00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e100b03b41fadaf2de3d7efa0c4b93ab.mp3
点击复制
사람들 - 金镇浩 (김진호)
우린 친구라는 이름에 결실
名为朋友的这个果实
연인이라는 이름에 결실
名为恋人的这个果实
가족이라는 이름에 결실
名为家族的这个果实
돌아보면 기적 같았지
回头看去 就像奇迹一般
나에 눈을 보는 너 역시
你看着我的眼睛
너의 눈을 보는 나 역시
我也看着你的眼神
그 많은 날을 이겨낸
我们在那岁月里
그 모든 의미에
历经百战走过来的意义
우린 그 많은 날들 속에서
我们在那无数个岁月里
멈추지 않는 아픔과
无法停止的痛苦
사랑에 헷갈려 하며
还有那混乱的爱情
울고 또 술 한잔에 웃으며
哭着 又因一杯酒而笑
슬픔에 노래 부르다
在悲伤中唱起歌
사랑에 노래를 찾게 되
唱起爱情之歌
사람들
人们
우린 같은 생각속에 갖힌채
被我们这个词所禁锢
벗어나지 못하는 하루
一天也脱离不了
같은 공간에서
在同样的空间里
멈추다 스스로지쳐 갈때쯤
停止不前 疲惫不堪的时候
같은 외로움을 마주해
唯有寂寞陪伴
같은 아픔속을 헤매다
徘徊在同样的疼痛里
서로를 알아보겠지
这样才能了解彼此
의미를 찾겠지
然后去寻找意义所在
우린 그 많은 날들 속에서
我们在那无数个岁月里
멈추지 않는 아픔과
无法停止的痛苦
사랑에 헷갈려 하며
还有那混乱的爱情
울고 또 술 한잔에 웃으며
哭着 又因一杯酒而笑
슬픔에 노래 부르다
在悲伤中唱起歌
사랑에 노래를 찾게 되
唱起爱情之歌
사람들 사람들 사람들
人们
이젠 그 많은 날들 속에서
此刻在那无数个岁月里
멈추지 않는 아픔도
无法停止的痛苦
멈추지 않는 사랑도
无法停止的爱情
내가 다 살아왔던 흔적들
还有我活到现在的痕迹
살아내야 하는 이유들
活着的理由
이 순간을 기억하며 난 걸어가
将这些瞬间永记心头 漫步而去
나나 나나나 나나
나나나 나나 나나나
나나 나나나 나나
나나나 나나 나나나