정녕 (윤학원코랄 Ver.) - Vibe (바이브)
词:노블레스
曲:윤민수
编曲:류재현/전지나
Ave Maria ave Maria
Ave Maria ave Maria
손때 묻은 사진 한 장
一张抚旧的相片
고작 남겨진 추억 한 장뿐
只留下一帧回忆
옷깃마다 남아있는
衣领上还萦绕着
꽃잎이 스쳐갔던 그리운 님의 향기
花瓣拂过的你那令人思念的香气
Ave Maria ave Maria
정녕 나를 두고 떠나가시나요
真的 请不要弃我而去
정녕 나를
真的 请不要
부디 우리 사랑 잊지는 말아요
忘记我 忘记我们的爱
부디 제발
千万不要忘记
겨울이 오면 제일 먼저
冬天到来时 有那么一个
생각나는 이름이 있죠
最先浮上脑海的名字
불러봐도 대답 없는
即使呼唤 也没有应答
텅 빈 내 가슴속에 메아리
只在我空荡的心里回响
주룩주룩 내려오는 비가
雨哗啦哗啦地下
날 달래주는 유일한 님의 소리
这是唯一慰藉我的声音
정녕 나를 두고 떠나가시나요
真的 请不要弃我而去
정녕 나를
真的 请不要
부디 우리 사랑 잊지는 말아요
忘记我 忘记我们的爱
부디 제발
千万不要忘记
겨울이 오면 제일 먼저
冬天到来时 有那么一个
생각나는 이름이 있죠
最先浮上脑海的名字
정녕 나를 두고 떠나가시나요
真的 请不要弃我而去
정녕 나를
真的 请不要
부디 우리 사랑 잊지는 말아요
忘记我 忘记我们的爱
부디 제발
千万不要忘记
까맣게 타버린 이 내 가슴아
我那烧得焦黑的心啊
붉게 물들어 가는 그리움아
我那炽热通红的思念啊
겨울 하늘은 왜 이토록
冬日的天空
아름다운 건지
为何如此美丽
그리움만 쌓여 무거울텐데
只有思念累积 不堪重负
정녕 나를 두고 떠나가시나요
真的 请不要弃我而去
정녕 나를
真的 请不要
부디 우리 사랑 잊지는 말아요
忘记我 忘记我们的爱
부디 제발
千万不要忘记
겨울이 오면 제일 먼저
冬天到来时 有那么一个
생각나는 이름이 있죠
最先浮上脑海的名字
Ave Maria ave Maria