00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e1319579f985f8111dd19d4201dcd051.mp3
点击复制
Summer Drink (With kingo hamada) - 尹钟信/濱田金吾
词：윤종신
曲：kingo hamada
목말라 얼음 속
口干舌燥 在冰块里
너를 부어 가득 부어 너의 color
将你倒入 倒满你的色彩
녹아줘 태양 속
在太阳里融化
너와 나 나와 너 summer liquid
你和我 我和你 就像是夏日的一汪清泉
사랑한다고 말했던 지난 계절
过去曾说爱你的季节
이제 어느새 혼합된 우리 color
如今我们不知不觉混合的色彩
짠짠 summer drink
喝一杯夏日冷饮
오늘 밤 one more time
今夜 再来一次
그늘 아래선 바람과 파도 소리
在阴翳之下 风与波涛的声音
너의 입술엔 투명한 잔 다음엔 나
在你的嘴唇碰到透明的杯子之后
이러려고 이 여름 기다린 건가 봐
我大概是为了这样 才等待夏天的吧
Wind is cooling my heart for you
붉게 물든 저 편 하늘로 가보자
去往那片染得通红的天空吧
돌아갈 때 따윈 생각하지 말고
不要有要回去的想法
이 모든 여름 색은 우리가 다 마셔
这所有夏天的颜色 我们全都饮下
Summer light summer skin
그을린 beautiful 너의 color
你那被晒得黝黑 漂亮的色彩
Summer eyes summer mind
다 알아 니 마음 melt into you
你的心 我都明白 融化在你心中
아웅다웅했던 우리 떠나기 전
在吵吵闹闹的我们离开之前
언제 그랬지 행복한 건망증은
是什么时候呢 幸福的健忘症
짠짠 summer drink
喝一杯夏日冷饮
오늘 밤 one more time
今夜 再来一次
그늘 아래선 바람과 파도 소리
在阴翳之下 风与波涛的声音
너의 입술엔 투명한 잔 다음엔 나
在你的嘴唇碰到透明的杯子之后
이러려고 이 여름 기다린 건가 봐
我大概是为了这样 才等待夏天的吧
Wind is cooling my heart for you
붉게 물든 저 편 하늘로 가보자
去往那片染得通红的天空吧
돌아갈 때 따윈 생각하지 말고
不要有要回去的想法
이 모든 여름 색은 우리가 다 마셔
这所有夏天的颜色 我们全都饮下
Summer drink
너는 내게 한여름 선물
你是我盛夏的礼物
Summer scene
가장 아름다웠던 여름
曾经最美的夏日
Summer again
다시 한번 또 올 수 있길
希望能再次到来
사랑한다 my summer girl
我爱你 我的夏日女孩
그늘 아래선 바람과 파도 소리
在阴翳之下 风与波涛的声音
너의 입술엔 투명한 잔 다음엔 나
在你的嘴唇碰到透明的杯子之后
이러려고 이 여름 기다린 건가 봐
我大概是为了这样 才等待夏天的吧
Wind is cooling my heart for you
붉게 물든 저 편 하늘로 가보자
去往那片染得通红的天空吧
돌아갈 때 따윈 생각하지 말고
不要有要回去的想法
이 모든 여름 색은 우리가 다 마셔
这所有夏天的颜色 我们全都饮下