00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e13f0587dab79045ffc1e4fbfcd5389b.mp3
点击复制Discovery - 酒井ミキオ (Sakai Mikio)
詞：酒井ミキオ
曲：酒井ミキオ
心地良い夕立に濡れて
愉快地沐浴着夕阳
両手広げ深く息を吸った
敞开双臂深呼吸
始まってゆく 新しい僕を
开始了
受けとめてゆこう
接受全新的自己
気がつけば
发现了
誰かが作ったレールの上
在某个人制定的规则上
がむしゃらに進んでた
拼命地冲到了这里
自分の弱さ認められず
我的弱点不被认可的话
“願い”だけ響かせて
只是让愿望叫嚣着
抱えきれないほどに
无法环抱这一切
詰め込んだ荷物なら
塞满的行李
時の河へ投げ捨てて
抛弃在时光的长河里
今日の思いを、
把今天的想法
今日のすべてを
把今天的一切
解き放てるままに 今、
都解放出去
僕は越えてゆく
我要超越
あるがまま走り出せる
就这样，迈出去
閉じたドアの向こう側へ
向着紧闭的大门那侧
まだ知らぬ 自分を探してゆく
探寻着未知的自己
明日へのDiscovery
发现明天
深い海の底 もがくように
在深海里挣扎着
理想という光追い続けた
追寻着理想的光芒
刻み込んでゆく
镌刻着
傷なら今 引きつれてゆける
伤口愈合
肉体中に流れる
流进肉体里
生命のリズムに
倾听
ふと耳を澄ましてみる
生命的旋律
心の奥から届くサインが
从心底迸发出来的声音
スピード上げてゆく
加速
確かめたい僕は
想寻求唯一答案的我
僕のそばで生きていたい
想永远陪在你身边
すべての現実と向き合って
和所有的现实交汇
移りゆく毎日を交差する
每天都是重复的
光と影の中
在光影之间
抱えきれないほどに
无法环抱一切
詰め込んだ荷物なら
塞满的行李
時の河へ投げ捨てて
抛弃在时光的长河里
今日の思いを、
把今天的想法
今日のすべてを
把今天的一切
解き放てるままに 今、
都解放出去
僕は越えてゆく
我要超越
あるがまま走り出せる
就这样，迈出去
閉じたドアの向こう側へ
向着紧闭的大门那侧
まだ知らぬ 自分を探してゆく
探寻着未知的自己
明日へのDiscovery
发现明天
確かめたい“答え”
想确定这答案
に触れるように
为了继续接触
生きていたい
想继续生活
すべての現実と向きあって
和一切的现实交汇
移りゆく毎日を交差する
每天都在重复着
光と影この胸に
光和影在心中
未来へのDiscovery
未来的发现