Anxiety (Explicit) - Megan Thee Stallion
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Megan Pete/Kevin Price
Yeah
I'm just thinkin' 'bout some things
我有一些心事
Go Grizz
Go Grizz制作
Just got a lot to get off my chest
我有很多心事
Haha
I'm a bad ***** and I got bad anxiety
我是个坏女人 我满怀焦虑
People call me rude 'cause I ain't lettin' 'em try me
别人说我很粗鲁 因为我不让任何人来占我的便宜
Sayin' I'm a ho 'cause I'm in love with my body
说我不羁 因为我很珍惜自己的身体
Issues but nobody I could talk to about it
有些问题 我没办法跟别人倾诉
They keep sayin' I should get help
他们一直说我该寻求帮助
But I don't even know what I need
但我甚至都不知道自己的需求
They keep sayin' speak your truth
他们一直让我说出真相
And at the same time say they don't believe man
但说了他们又不信 我的天
Excuse me while I get into my feelings for a second
不好意思 我想谈谈自己的感受
Usually I keep it down but today I gotta tell it
通常我会深埋心底 但今天我要说出来
Not that anybody gives a **** anyway
反正也没人在乎
But everybody talkin' **** probably sucks anyway
但那些垃圾话 谁也不想听
Y'all don't even know how I feel
你们根本不懂我的感受
I don't even know how I deal
我也不知道该如何应对
Today I really hate everybody
今天我真的讨厌这个世界
And that's just me bein' real yeah
这就是我真实的感受
Monday Tuesday Wednesday Thursday
周一 周二 周三 周四
Bad *****es have bad days too
恶女也会遭报应
Friday Saturday Sunday bounce back
周五 周六 周日 再来一遍
How a bad ***** always do
恶女本性难移
All I really wanna hear is it'll be okay
我只想听到 一切都会好起来
Bounce back 'cause a bad ***** can have bad days
再说一遍 恶女也会遭报应
All I really wanna hear is it'll be okay
我只想听到 一切都会好起来
Bounce back 'cause a bad ***** can have bad days
再说一遍 恶女也会遭报应
If I could write a letter to Heaven
如果我能给天堂写一封信
I would tell my mama that I shoulda been listenin'
我会告诉妈妈 我该听她的话
And I would tell her sorry that I really been wildin'
我会跟她好好道歉 过去是我太过分了
And ask her to forgive me 'cause I really been tryin'
请求她的原谅 我真的很努力想得到她的谅解
And I would ask please show me who been real
我想问她 到底谁才对我一片真心
And get 'em from around me if they all been fake
把潜伏在我身边 那些虚情假意的人都揪出来
It's crazy how I say the same prayers to the Lord
不停地向上帝祈祷 真是疯了
And always get surprised about who he take man
总会对他的新伴侣感到好奇 我的天
I'm really thinkin' 'bout dialin' 911 'til I freak
我真想报警 我快要疯了
'Cause they probably won't think it's that deep
因为他们可能不会觉得这件事有多严重
And I don't do d**gs so I never get a time when I'm at ease
我没那些坏毛病 所以我从未真正放松过
I can't even handle smokin' w**d
我连**都受不了
Marilyn Monroe my favorite ho
我最爱的明星是玛丽莲梦露
My favorite bad ***** I think she the GOAT
我最爱的恶女 我认为她才是永远的神
Jammin' to Britney singin' to Whitney
跟着小甜甜的歌摇摆 唱着惠特尼的歌曲
I just wan' talk to somebody that get me yeah
我只想跟懂我的人交流
Monday Tuesday Wednesday Thursday
周一 周二 周三 周四
Bad *****es have bad days too
恶女也会遭报应
Friday Saturday Sunday bounce back
周五 周六 周日 再来一遍
How a bad ***** always do
恶女本性难移
All I really wanna hear is it'll be okay
我只想听到 一切都会好起来
Bounce back 'cause a bad ***** can have bad days
再说一遍 恶女也会遭报应
All I really wanna hear is it'll be okay
我只想听到 一切都会好起来
Bounce back 'cause a bad ***** can have bad days
再说一遍 恶女也会遭报应
Monday Tuesday Wednesday Thursday
周一 周二 周三 周四
Bad *****es have bad days too
恶女也会遭报应
Friday Saturday Sunday bounce back
周五 周六 周日 再来一遍
How a bad ***** always do
恶女本性难移
All I really wanna hear is it'll be okay
我只想听到 一切都会好起来
Bounce back 'cause a bad ***** can have bad days
再说一遍 恶女也会遭报应
All I really wanna hear is it'll be okay
我只想听到 一切都会好起来
Bounce back 'cause a bad ***** can have bad days
再说一遍 恶女也会遭报应