00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e1709f22118cf5aa2b35edc0e707ab90.mp3
点击复制光化門で - 圭贤 (규현)
词：Kenzie/Natsumi Kobayashi
曲：Kenzie
もう戻れない夏の気配を
突来的骤雨带走了
消して行く通り雨
不复归来的夏日气息
Gwanghwamunではもう
在光化门
樹々が染まり
树木已渐染金黄色
気がつけば秋の色
蓦然回首已是秋色
少しずつ君といた日々は
和你一同走过的那些日子
遠くなるけれど
一点一点地离我远去
あの頃のきらめきにちゃんと
对那时候的美好
さよならができない
还是不舍得道别
今日もただ情けないほど
今天依旧悲惨地
待つだけ
等候着你
降る雨に濡れながら
下起的雨打湿我的衣衫
決して来ない君を
等待着决不会来的你
手をつないで歩いた道
牵着手一起走过的路
あの日のままの
还想再见
君に会いたくて
那一天的你
ねえ誰かとまためぐり逢い
是否还能遇见一个女孩
あんなふうに愛せるかな
还能与你那般热烈相爱？
珈琲が香るこの舗道で
来到咖啡香气馥郁的这条街
笑い合ったりできるかな
还能与你相视而笑吗
初めてのときめきを
是你让我感受到
君は僕にくれたけど
初次的怦然心动
この想いもう届かない理由が
这份思念再也无法传达的理由
今もわからない
至今我依然想不明白
今日もただ情けないほど
今天依旧悲惨地
待つだけ
等候着你
降る雨に濡れながら
下起的雨打湿我的衣衫
決して来ない君を
等待着决不会来的你
手をつないで歩いた道
牵着手一起走过的路
あの日のままの
还想再见
君に会いたくて
那一天的你
信じたいいつかは涙も
想相信有一天
移ろいの中で
随着时光流逝
笑顔に変わること
泪水也会转变成笑容
ああここはあの時も
啊 无论那时
今日も美しいから
还是今日 这里始终美丽如初
僕はただ情けないほど
我依旧悲惨地
待つだけ
等候着你
降る雨に濡れながら
下起的雨打湿我的衣衫
決して来ない君を
等待着决不会来的你
このまぶしいgwanghwamunの道
在光华门前 阳光明媚的这条路
あの日のままの
还想再见
君に会いたくて
那一天的你