박민성、朴郑源、최호승、정민찬 - 썽떼 (Santé!)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作曲:성찬경
作词:김정민
编曲:성찬경、신은경
자 이고르 썽떼
来吧,伊戈尔·桑特
썽떼
이게 누구신가 혹시 그 분인가
这位是谁,或许就是那位
피카소가 극찬한 디자이너
皮卡索极力称赞的设计师
이게 누구신가 혹시 그 분인가
这位是谁,或许就是那位
드뷔시가 감탄한 작곡가
德彪西为之惊叹的作曲家
썽떼 썽떼 잔과 잔을 섞어
干杯 干杯 将酒杯与酒杯相混
썽떼 썽떼 너와 나를 섞어
交融 交融 将你与我混合
환희의 색으로 이 밤이 새도록
用欢乐的色彩 让这个夜晚持续到天明
자 알렉산드르 브누아 씨
亚历山大·贝诺瓦先生
오늘 이 성공을
今天这成功
어떻게 기록하고
您想要如何记录
싶으십니까
下来呢
나는 봤다 두 눈으로
我亲眼目睹了这一切
만들었다 내 손으로
用我的双手创造的
어 내 손이 아닌가
这难道不是我的手吗
네 손이랑 내 손이지
是你的手和我的手
썽떼 썽떼 잔과 잔을 섞어
干杯 干杯 将酒杯与酒杯相混
썽떼 썽떼 너와 나를 섞어
交融 交融 将你与我混合
환희의 색으로
以欢愉的色彩
이 밤이 새도록
直至这夜破晓
썽떼 썽떼 잔과 잔을 섞어
干杯 干杯 将酒杯与酒杯相混
썽떼 썽떼 너와 나를 섞어
交融 交融 将你与我混合
환희의 색으로
以欢愉的色彩
이 밤이 새도록
直至这夜破晓
썽떼 썽떼 썽떼
交融 交融 交融
밖으로 나가자
让我们出去吧
내가 나가면 어떡해
如果我出去了怎么办
뭐 어때 다들 취해서 몰라
那又怎样,大家都喝醉了不知道