00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e1cfef3b007873e47c65f50721130ea8.mp3
点击复制The New Girl in Town - Silver Screen Superstars
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey look out for that moving van
快看那辆搬家卡车
Driving down our streets
正驶过我们的街道
You better lock up your man
最好锁住你的男人
Before he meets
在他遇见她之前
The New Girl in Town
那个新来的女孩
Who just came on the scene
刚刚出现在这里
The New Girl in Town
那个新来的女孩
Can't be more than sixteen
看起来不过十六岁
And she's got a way of makin'
她有种魔力能让
A boy act like a clown
男孩们丑态百出
Wo-oo wo-oo wo-oo wo-oo wo-oo
We don't know what to do
我们不知所措
About the next girl in town
面对镇上新来的姑娘
The New Girl in Town
那个新来的女孩
Seems to dance on air
舞步轻若翩鸿
The New Girl in Town
那个新来的女孩
She's got the coolest hair
她的发型最是时髦
You better tell the homwcomming queen
最好提醒返校节女王
To hold on to her crown
紧紧抓住她的王冠
Wo-oo wo-oo wo-oo wo-oo
Or she's gonna loose it to
否则就要拱手相让
The New Girl in Town
那个新来的女孩
She's hip she's cool
她时髦又酷炫
I'm gonna get her after school
放学后我定要追到她
And yet we'd like to be like her
可我们却渴望成为她
Cause she's the kitten
因她是那只
That the cats prefer
让所有猫儿倾心的猫咪
The New Girl in Town
那个新来的女孩
He's my guy on a string
他本是我的专属
The New Girl in Town
那个新来的女孩
Hey look she's wearing his ring
看啊 她竟戴着他的戒指
I can't stop crying and so
我止不住泪流成河
In my own tears I'm gonna drown
在泪海中沉沦淹没
Wo-oo wo-oo wo-oo wo-oo
Cause he wants to rendezvous
因他渴望与她邂逅
With the new girl
那个新来的姑娘
We kinda sad and blue
我们黯然神伤
Yes it's true
这残酷真相
We'd like to say
我们想说
To The New Girl in Town
致镇上那位新来的姑娘
The New Girl in Town
那个新来的女孩
Wo-oo wo-oo wo-oo wo-oo
From out of the blue girl
她突然出现 姑娘
This town's in a stew girl
让整个小镇沸腾 姑娘
What a hullabloo girl
引起轩然大波 姑娘
She ain't just passing through girl
她可不是匆匆过客 姑娘
She's sticking like glue girl
她像胶水般黏着不放
To the man I thought I knew girl
那个我以为很了解的男孩
Wo-oo wo-oo wo-oo wo-oo
Hey look out for that moving van
快看那辆搬家卡车
Look out look out look out look out
当心 当心 当心 当心
She was The New Girl in Town
她就是 镇上来的新女孩
热门歌手