Here Is a Hope - Olivia Ong (王俪婷)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Olivia Ong/Hisashi Newata
Producer:GEE (GTS)
All is going fine and real well
一切看似顺遂美好
Or so I thought it to be
至少我曾如此以为
But it just came over me
但阴霾骤然笼罩
And I couldn't really see what's going on
让我看不清前路方向
Maybe I am loosing myself
或许我正迷失自我
In an illusion that is dead far
沉溺于遥不可及的幻梦
Wanted to go away
渴望逃离这一切
Really wanted to go away
如此强烈地想要逃离
But now we're whole to fill this forth inside of me
如今我们完整无缺 填补我内心的空洞
'Cause my love is here
因爱已在此停留
Feels disappear to clear darken clouds
阴霾消散 乌云渐褪
It gets me hope by letting me know that he is near
他的临近予我希望
I can face today and chase my boost away
我能直面今日 驱散心中阴郁
Ohhhh ohhhh ohhh
And a brighter day ahead of me
前方曙光将至
But the ray of light to halt me and hope morning brace
那道光芒令我驻足 期盼晨光拥抱
Every strenght he has just filled me with
他赋予我的每分力量
So I know I have to carry on
让我明白必须继续前行
And I'm glad I wrote this song only to face
庆幸写下这首歌只为直面
Into my fears
内心恐惧
Things are not always as that as they seem
世事总非表面所见
So I let a strong enough and guess it's easy for harmony
我积蓄足够勇气 或许和谐本就不难
It was really smooth in the ice but I heard a crack
冰面看似平静 却听见碎裂声响
On poise a sleeping vow
惊醒了沉睡的誓言
I'm going to the way it was
我正循着往昔的足迹前行
Gotta learn along the hallway
在长廊中摸索学习
You are by my side
你始终伴我身旁
Yes I knew you're by my side
是的 我深知你就在我身边
Now we're whole to fill this forth inside of me
此刻我们完整无缺 填补我内心的空洞
'Cause my love is here
因爱已在此停留
Feels disappear to clear darken clouds
阴霾消散 乌云渐褪
It gets me hope by letting me know that he is near
他的临近予我希望
I can face today and chase my boost away
我能直面今日 驱散心中阴郁
Ohhhh ohhhh ohhh
And a brighter day ahead of me
前方曙光将至
But the ray of light to halt me and hope morning brace
那道光芒令我驻足 期盼晨光拥抱
Every strength he has just filled me with
他赋予我的每分力量
So I know I have to carry on
让我明白必须继续前行
And I'm glad I wrote this song only to face
庆幸写下这首歌只为直面
Into my fears
内心恐惧
Things are not always as that as they seem
世事总非表面所见
Ohhhh ohhhh ohhh
And a brighter day ahead of me
前方曙光将至
But the ray of light to halt me and hope morning brace
那道光芒令我驻足 期盼晨光拥抱
Every strength he has just filled me with
他赋予我的每分力量
So I know I have to carry on
让我明白必须继续前行
And I'm glad I wrote this song only to face
庆幸写下这首歌只为直面
Into my fears
内心恐惧
Things are not always as that as they seem
世事总非表面所见
Ohhhh ohhhh ohhh
And a brighter day ahead of me ahead of me
前方有更光明的日子在等待着我 等待着我
So I know I have to carry on carry on carry on
所以我明白必须继续前行 继续前行 继续前行
Ohhhh ohhhh ohhh
Ohhhh ohhhh ohhh
And a brighter day ahead of me ahead of me
前方有更光明的日子在等待着我 等待着我
So I know I have to carry on carry on carry on
所以我明白必须继续前行 继续前行 继续前行
Ohhhh ohhhh ohhh
And a brighter day ahead of me ahead of me
前方有更光明的日子在等待着我 等待着我
So I know I have to carry on carry on carry on
所以我明白必须继续前行 继续前行 继续前行
Ohhhh ohhhh ohhh
Ohhhh ohhhh ohhh
And a brighter day ahead of me ahead of me
前方有更光明的日子在等待着我 等待着我
So I know I have to carry on carry on carry on
所以我明白必须继续前行 继续前行 继续前行
Ohhhh ohhhh ohhh
Ohhhh ohhhh ohhh
Ohhhhhhh
Ohhhhhhh
Ohhhh ohhhh ohhh
Ohhhhhhh
Ohhhh ohhhh ohhh
Ohhhhhhh