00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e22e16005a2c529eabfb8648db7c3a2e.mp3
点击复制
Half of Me Still Waits - Kong Lyrics
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：SOT TEY
Composed by：SOT TEY
Produced by：Sot Tey
Hmmmm
Hmmmm
Your sweater strap across my chair
你的毛衣肩带搭在我椅上
Smells like smoke your careless air
散发着烟草味 是你漫不经心的气息
Lipstick on a chip glass rim
杯沿上的口红印记
I trace the edges think of him
我轻抚着边缘 思绪飘向他
Mascara tears like ink on skin
睫毛膏泪痕 如墨般浸染肌肤
Tiny wars I fought within
心中燃起无数微小的战役
You left soft like a practiced art
你离开得轻柔 如同娴熟的艺术
But I memorized every part
可我却将每个细节都铭记于心
Red wine nights and empty streets
红酒相伴的夜晚 空荡的街道
Barefoot dancing on my own heartbeat
赤足而舞 踏着我自己的心跳
You said goodbye like it was fate
你轻言告别 仿佛一切皆是命中注定
Left me standing at the gate
徒留我一人 伫立门前
Now the mirror winks at me
如今镜子对我眨眼
Says look what pain created
细看这苦痛所雕琢的模样
He thought he broke all of me
他以为他已将我彻底击垮
But I'm stronger elevated
但我已变得更强 更为超然
High for me still waits for the girl I was before the age
至高的我 仍在等待青春岁月里的那个女孩
Let the scars the fire the breaks look so damn good on me
就让伤痕 烈火 破碎 在我身上绽放绝美光芒
Half of me still waits for the love I thought was fake
我的一部分 仍在等待那曾以为虚假的爱
But the hurt the shine mistakes look so damn good on me
但伤痛 闪耀 过错 在我身上竟如此璀璨夺目
You thought leaving left me blind it only made me redefine
你以为离去让我迷失 但它只让我重新定义了自我
High heels click down midnight streets
高跟鞋轻叩午夜街头
Red wine lips every glance repeats
如红酒般的唇 惹人一次次回望
I don't chase I let them stare
我从不追逐 任由他们凝视
Every step of quiet dare
每一步都是寂静的挑衅
Your friends still linger on my feet
你的朋友们仍痴迷于我的足畔
Counting moments they'll never meet
细数着他们永远无法企及的瞬间
Funny how regret appears right when I outgrow my tears
有趣的是 悔意总在我泪水干涸时浮现
Diamonds catch the light I wear
钻石映照我身光华万丈
Every mark becomes my flare
每道印记都化作我的闪耀光芒
You lost the girl who bend for you
你已失去曾为你倾心的那个她
Now you're chasing shadows I out grew
如今你追逐的，是我早已摒弃的过往幻影
Yeah the mirrors my name
镜中映照着我的名字
Says baby you're untouchable now
宝贝，你如今已无人能及
He tried to damn my flame but I'm burning anyway
他曾试图扑灭我的光焰，但我依然炽热不熄
Half of me still waits for the whole of me away
我心之一隅仍在守候，期盼完整的我能全然放下
Get the stars the fire stakes look so damn good on me
星辰与火刑柱的光芒，在我身上闪耀得如此惊艳
Half of me still waits but the queen I am won't break
心中虽有半数仍在徘徊，可我已是女王，绝不会被击垮
Every mark every truth every angle of so damn good on me
每一道印记，每一份真相，每一个角度，都让我美得惊心动魄
You thought then left me weak it only made me everything I see
你以为离开会让我脆弱，却不知那造就了我眼中的整个世界
Half of me away but the rest is everything I become
我心之一隅已然远去，而剩下的，便是我所蜕变的一切
Hooo
Haaa-hmmm me
啊~ 这就是真实的我