00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e2811668d4622e40220a89fff5456f0f.mp3
点击复制
Alexander The Swoose(Half Swan-Half Goose) - Kay Kyser/His Orch./vocals Ginny/Harry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Half swan
半是天鹅
Half goose
半是鹅
Alexander is a swoose
亚历山大是只斯伍斯
Swoose swoose Alexander is a swoose
斯伍斯 斯伍斯 亚历山大是只斯伍斯
Swoose swoose Alexander is a swoose
斯伍斯 斯伍斯 亚历山大是只斯伍斯
Half swan
半是天鹅
Half goose
半是鹅
Alexander is a swoose
亚历山大是只斯伍斯
Here comes little Alexander
小亚历山大来了
What a funny looking gander
多么滑稽的公鹅模样
He's half swan and he's half goose
他半是天鹅半是鹅
Ha ha ha he's just a swoose
哈哈哈不过是只斯伍斯
Come here swoosie and tell us your troubles
过来斯伍斯说说你的烦恼
Oh mother mother mother goose
哦鹅妈妈鹅妈妈
Why am I not like brother goose
为何我不像其他鹅兄弟
The other geese just laugh at me
其他鹅群总嘲笑我
And call me a catastrophy
说我是场灾难吧
Swoose swoose Alexander is a swoose
斯伍斯 斯伍斯 亚历山大是只斯伍斯
Swoose swoose Alexander is a swoose
斯伍斯 斯伍斯 亚历山大是只斯伍斯
Half swan
半是天鹅
Half goose
半是鹅
Alexander is a swoose
亚历山大是只斯伍斯
Oh half a swan
噢 一半天鹅
Half a goose
一半鹅
Alexander is a silly swoose
亚历山大是只可笑的斯伍斯
Whenever they play hide and seek
每当他们玩捉迷藏时
I hide my head 'cause I'm a freak
我总藏起头 因我是个异类
They say my Pappy was a swan
他们说我的父亲是只天鹅
A good for nothing vagabond
一个游手好闲的浪荡子
Swoose swoose Alexander is a swoose
斯伍斯 斯伍斯 亚历山大是只斯伍斯
Swoose swoose Alexander is a swoose
斯伍斯 斯伍斯 亚历山大是只斯伍斯
Half swan
半是天鹅
Half a goose
一半鹅
Alexander is a swoose
亚历山大是只斯伍斯
Half a swan
半是天鹅身
Half a goose
一半鹅
Alexander is a silly swoose
亚历山大是只可笑的斯伍斯
Their so unkind when he goes on their slander
流言蜚语刺痛他的心
La de da la de da
啦啦啦 啦啦啦
He's just disturbed because he's heard
闲言碎语让他心难平
Their gonna cook his goosey gander
他们要把他的鹅肉炖煮
I guess I'll have to run away
我想我只能逃离这里
I know what they'll do if I stay
我知道留下会遭遇什么
I'd rather be a refugee then duck or chicken fricassee
宁愿做个流浪者 也不愿成为盘中餐
Swoose Alexander is a swoose
斯伍斯亚历山大是只斯伍斯
Swoose Alexander is a swoose
斯伍斯亚历山大是只斯伍斯
Half swan
半是天鹅
Half goose
半是鹅
Alexander is a swoose
亚历山大是只斯伍斯
Oh half a swan yeah half a goose
半是天鹅 半是鹅
Alexander is a silly swoose
亚历山大是只可笑的斯伍斯
Not quite a swan not quite a goose
非鹅非鸟真奇特
Why your bills too big and your feathers are loose
喙太大 羽毛又松散
No graceful neck and no pretty tail
脖子不优雅 尾巴不漂亮
You look like a dissipated whale
活像条落魄的鲸鱼
Poor Alex
可怜的亚历克斯
I'm half swan and half goose
我是天鹅与鹅的混血儿
Alexander is a swoose
亚历山大是只斯伍斯