00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e28b34d4f3deaef165a25ea1b87240cd.mp3
点击复制
American Boy (Brooks Remix|Extended|Explicit) - Estelle/Ye/Brooks/Estelle Swaray/William Adams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Estelle Swaray/William Adams/Kanye West
Composed by：Estelle Swaray/William Adams/Kanye West
This a number one champion sound
这是冠军之声 无人能敌
Yeah estelle we 'bout to get down
埃斯特尔 我们即将嗨翻全场
Who the hottest in the world right now
此刻谁是全球最耀眼的星
Just touched down in london town
刚降落伦敦这座城
Bet they give me a pound
赌他们会为我倾倒
Tell them put the money in my hand right now
让他们立刻把钱塞进我手中
Tell the promoter we need more seats
告诉主办方 我们需要更多座位
We just sold out all the floor seats
连站票都已售罄
Take me on a trip I'd like to go some day
带我去远方旅行 我向往已久
Take me to New York I'd love to see L A
带我去纽约 我渴望看看洛杉矶
I really want to come kick it with you
我真心想与你共度时光
You'll be my American boy
你就是我的美国男孩
He said hey sister it's really really nice to meet ya
他说嘿姑娘 遇见你真美好
I just met this 5 foot 7 guy who's just my type
我刚遇见这个一米七五的理想型
Like the way he's speakin' his confidence is peakin'
爱他谈吐不凡 自信闪耀的模样
Don't like his baggy jeans but I might like what's underneath them
虽不喜他宽松牛仔裤 但或许会爱上裤管下的风景
And no I ain't been to mia
我从未踏足迈阿密
I heard that cali never rains and New York's wide awake
听说加州从不下雨 纽约永远不眠
First let's see the west end I'll show you to my bredrin
先带你看西区风光 引荐我的挚友
I'm liking this American boy American boy
我钟情这个美国男孩 美国男孩
Who killing them in the UK
谁在英国掀起风潮
Everybody going to say you K
众人皆会认出你
Reluctantly because most of this press don't f**k with me
媒体总对我冷眼相待
Estelle once said to me cool down down
埃斯特尔曾劝我保持冷静
Don't act a fool now now
别装疯卖傻 现在立刻
I always act a fool oww oww
我总是恣意放纵 噢噢
Ain't nothing new now now
这没什么新鲜的 现在
He crazy I know what you thinking
他疯狂 我懂你的心思
Ribena I know what you're drinking
黑加仑汁 我知你杯中物
Rap singer chain blinger
说唱歌手 金链晃眼
Holler at the next chick soon as you're blinking
刚对你眨眼 就搭讪下个姑娘
What's your persona about this Americana rhymer
你如何看待这个美国风的说唱者
Am I shallow 'cause all my clothes designer
我穿名牌是否显得肤浅
Take me on a trip I'd like to go some day
带我去远方旅行 我向往已久
Take me to New York I'd love to see L A
带我去纽约 我渴望看看洛杉矶
I really want to come kick it with you
我真心想与你共度时光
You'll be my American boy
你就是我的美国男孩
American boy
美国男孩
La la la la la eya
La la la la la eya
La la la la la eya
Will you be my American boy
你愿做我的美国男孩吗
American boy
美国男孩