00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e291a1b9f052be90e98d8381b8d48008.mp3
点击复制
Mona Lisa - Julio Iglesias (胡里奥·伊格莱西亚斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jay Livingston/Ray Evans
Composed by：Jay Livingston/Ray Evans
Mona Lisa Mona Lisa men have named you
蒙娜丽莎 蒙娜丽莎 世人如此称呼你
You're so like the lady with the mystic smile
你就像那位带着神秘微笑的女子
Is it only 'cause you're lonely they have blamed you
难道只因你孤独 他们就将你怪罪
For that Mona Lisa strangeness in your smile
怪你笑容中那蒙娜丽莎的奇异
Do you smile to tempt a lover Mona Lisa
你的微笑是为诱惑爱人吗 蒙娜丽莎
Or is this your way to hide a broken heart
还是你借此掩饰破碎的心
Many dreams have been brought to your doorstep
许多梦想曾来到你门前
They just lie there and they die there
却在此处搁浅 在此处凋零
Are you warm are you real Mona Lisa
蒙娜丽莎 你是否真实温暖
Or just a cold and lonely lovely work of art
还是仅是一幅冰冷孤独的绝美艺术品
Mona Lisa Mona Lisa men have named you
蒙娜丽莎 蒙娜丽莎 世人如此称呼你
You're so like the lady with the mystic smile
你就像那位带着神秘微笑的女子
Is it only 'cause you're lonely they have blamed you
难道只因你孤独 他们就将你怪罪
For that Mona Lisa strangeness in your smile
怪你笑容中那蒙娜丽莎的奇异
Do you smile to tempt a lover Mona Lisa
你的微笑是为诱惑爱人吗 蒙娜丽莎
Or is this your way to hide a broken heart
还是你借此掩饰破碎的心
Many dreams have been brought to your doorstep
许多梦想曾来到你门前
They just lie there and they die there
却在此处搁浅 在此处凋零
Are you warm are you real Mona Lisa
蒙娜丽莎 你是否真实温暖
Or just a cold and lonely lovely work of art
还是仅是一幅冰冷孤独的绝美艺术品