00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e2bd23a0cdcac342ab1694cbd4ddea0b.mp3
点击复制
14歲 - 镜音铃 (鏡音リン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ぶりる
曲：ぶりる
焼け付く太陽
炽热的太阳
ギラギラ胸焦がして
灼烧着胸口躁动不安
ワタシの心よ
我这颗心啊
もっと燃えあがれ
请燃烧得更加炽烈吧
運命の恋人なのと
既然认定你是我
アナタのことをそう決めたから
命中注定的恋人
今度こそ会いに行きます
这次一定要去见你
もうすぐなの待っててよ
马上就来请等着我
(だけどまだできないじゃない)
（可是现在还做不到不是吗）
今はまだ若すぎるの
如今的我仍太过稚嫩
(それじゃもうあきらめるの)
（难道就要这样放弃吗）
でもねんねじゃいられない
但怎能就此坐以待毙
まぎれもなく片想いだわ
这毫无疑问是单相思
それでもいい14歳だから
但也没关系毕竟才14岁
ワタシはときどき
我时常会
アナタの夢を見るの
在梦中见到你的身影
ハートはドキドキ
心脏扑通扑通跳动
爆発しそうよ
仿佛快要炸裂开来
運命のこの赤い糸
将命运的红线
ワタシの小指にもう結んでる
紧紧系在我的小指上
伝説のアノ剣でも
即使是传说中的那把剑
切れないほど強いのよ
也斩不断这份羁绊
(だけどまだできないじゃない)
（可是现在还做不到不是吗）
今はまだ若すぎるの
如今的我仍太过稚嫩
(それじゃもうあきらめるの)
（难道就要这样放弃吗）
でもねんねじゃいられない
但怎能就此坐以待毙
いうまでもなく片想いなの
毋庸置疑这就是单相思
かまわないだって14歳だもの
无所谓啦毕竟才14岁嘛
運命の恋人なのよ
你就是我
ワタシの方でそう決めたから
命中注定的恋人啊
今夜こそ会いに行きます
今夜一定要去见你
もうすぐなの待っててよ
马上就来请等着我
(だけどまだできないじゃない)
（可是现在还做不到不是吗）
今はまだ若すぎるの
如今的我仍太过稚嫩
(それじゃもうあきらめるの)
（难道就要这样放弃吗）
でもねんねじゃいられない
但怎能就此坐以待毙
まぎれもなく片想いだわ
这毫无疑问是单相思
それでもいい14歳だから
但也没关系毕竟才14岁