00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e2c88e27acf6131ec2d6bbf0dcfc5c29.mp3
点击复制We Are In Love - Bugs Bunny/Jeff Bergman/Kristen Wiig
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Ben Falcone/Damon Jones
Been thinking for a while and
思忖良久
There's something I gotta tell you
有些话必须对你讲
Ehh I'm kinda busy
呃 我有点忙
Been thinking that our love
总觉得我们的爱意
For each other has grown so very strong
已变得如此浓烈
Love wait
等等 亲爱的
It's plain to see we're building our worlds together
显然我们正在共建世界
Uhh back up for a minute
呃 先退后一步
I'm looking in your eyes right now and
此刻凝视你的眼眸
I can tell you feel the same
我知你心意相通
You're choking me
你让我窒息
We are in love
我们相爱着
I am so in love today
今日爱意如此浓烈
We are in love
我们相爱着
I think I'm gonna run away
我想我该逃离
We are in love
我们相爱着
Did you tap my phone lines
你是否窃听了我的电话线路
We are in love
我们相爱着
Yes I tapped your phone lines
是的我窃听了你的电话线路
I won't lie you're a very pretty lady
我不愿说谎 你是个非常美丽的女士
Thank you
谢谢
But you're crazy crazy crazy
但你疯得不可理喻
You make me want to move to Bolivia
你让我想逃去玻利维亚
Oh I'll go with you
哦我会跟你一起去
You know I'm thinking
你知道我在考虑
I should get a restraining order
是否该申请限制令
Those are so hard to enforce
但执行起来谈何容易
'Cause your car was parked
因你的车整周都停在我门前
Outside my house every night this week
每个夜晚都不曾离去
Your neighbors are sweet
你的邻居们都很友善
You're the reason that I have to keep my shades drawn
我却因你终日紧闭窗帘
I'll watch you through the chimney
只能透过烟囱窥探你的身影
I've installed an alarm system with motion beam detectors
我已安装带动态光束探测器的警报系统
I have the code
密码在我手中
We are in love
我们相爱着
Give me just five minutes
只需给我五分钟
We are in love
我们相爱着
I think that was five minutes
我想五分钟已到
We are in love
我们相爱着
Did you just move in with me
你刚搬来和我同住了吗
We are in love
我们相爱着
Yes I just moved in with you
是的 我刚搬来与你同住
We are in love
我们相爱着
No we're not
不 我们不是
That was our first love song
那是我们的第一首情歌