00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e2cf46a6e95be328569acbff6b2be120.mp3
点击复制
Witch Doctor - The Chipmunks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：DR
Hey Dave let's sing the Witch Doctor
嘿戴夫 我们来唱巫医之歌吧
Hot dog yeah
太棒了 耶
Hahaha oh boy
The Witch Doctor
巫医
I don't think so fellas
我觉得不太行 伙计们
I made that record once
我曾经录过那首歌
Yeah but not with us
是啊 但不是和我们一起
C'mon
来吧
Alright let's try it
好吧 让我们试试看
I told the witch doctor
我向巫医倾诉
I was in love with you
我已深深爱上你
I told the witch doctor
我向巫医倾诉
I was in love with you
我已深深爱上你
And then the witch doctor
然后那位巫医
He told me what to do
他告诉我该怎么做
He said that
他说
Ooo eee ooo ah ah ting tang
呜咿呜啊 叮当
Walla walla bing bang
哇啦哇啦 砰砰
Ooo eee ooo ah ah ting tang
呜咿呜啊 叮当
Walla walla bing bang
哇啦哇啦 砰砰
Ooo eee ooo ah ah ting tang
呜咿呜啊 叮当
Walla walla bing bang
哇啦哇啦 砰砰
Ooo eee ooo ah ah ting tang
呜咿呜啊 叮当
Walla walla bing bang
哇啦哇啦 砰砰
Very good boys
好孩子啊
I told the witch doctor
我向巫医倾诉
You didn't love me true
说你并非真心爱我
I told the witch doctor
我向巫医倾诉
You didn't love me nice
说你待我不够温柔
And then the witch doctor
然后那位巫医
He game me this advice
给了我这条建议
He said that
他说
Ooo eee ooo ah ah ting tang
呜咿呜啊 叮当
Walla walla bing bang
哇啦哇啦 砰砰
Ooo eee ooo ah ah ting tang
呜咿呜啊 叮当
Walla walla bing bang
哇啦哇啦 砰砰
Ooo eee ooo ah ah ting tang
呜咿呜啊 叮当
Walla walla bing bang
哇啦哇啦 砰砰
Ooo eee ooo ah ah ting tang
呜咿呜啊 叮当
Walla walla bing bang
哇啦哇啦 砰砰
Now you've been keeping love from me
你一直吝啬地藏起爱意
Just like you were a miser
就像守财奴般吝啬
And I'll admit I wasn't very smart
我承认自己不够聪明
Very smart
不够聪明
So I went out and found myself
于是我外出寻找
A guy that's so much wiser
找到一位智者
And he taught me the way to win your heart
他教会我赢得你芳心的方法
Win your heart
赢得芳心
My friend the witch doctor
我那巫医朋友
He taught me what to say
教会我该说什么
My friend the witch doctor
我那巫医朋友
He taught me what to do
指点我该怎么做
I know that you'll be mine
我知道你会属于我
When I say this to you
当我念出这句咒语
Ooo hi hi
Ooo eee ooo ah ah ting tang
呜咿呜啊 叮当
Walla walla bing bang
哇啦哇啦 砰砰
Ooo eee ooo ah ah ting tang
呜咿呜啊 叮当
Walla walla bing bang
哇啦哇啦 砰砰
Ooo eee ooo ah ah ting tang
呜咿呜啊 叮当
Walla walla bing bang
哇啦哇啦 砰砰
Ooo eee ooo ah ah ting tang
呜咿呜啊 叮当
Walla walla bing bang
哇啦哇啦 砰砰
Ha ha
Ooo eee ooo ah ah ting tang
呜咿呜啊 叮当
Walla walla bing bang
哇啦哇啦 砰砰
Ooo eee ooo ah ah ting tang
呜咿呜啊 叮当
Walla walla bing bang
哇啦哇啦 砰砰