She'S So High - The Hit Nation
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She's blood flesh and bone
她是血肉之躯的真实存在
No tucks or silicone
未经雕琢 浑然天成
She's touch smell sight taste and sound
她凝聚着五感之美
But somehow I can't believe
可我始终不敢相信
That anything should happen
会有什么故事发生
I know where I belong
我深知自己的位置
And nothing's gonna happen
注定不会有任何可能
Yeah yeah
'Cause she's so high
因她如此高不可攀
High above me she's so lovely
凌驾于我之上 她是如此动人
She's so high
她如此高贵
Like Cleopatra Joan of Arc or Aphrodite
如埃及艳后 圣女贞德 或爱与美之神
She's so high high above me
她高高在上 遥不可及
First class and fancy free
头等舱般优雅自在
She's high society
她是上流名媛
She's got the best of everything
拥有世间至臻美好
What could a guy like me
像我这样的男人
Ever really offer
能给她什么
She's perfect as she can be
她完美无瑕
Why should I even bother
我何必痴心妄想
Oh no
噢不
'Cause she's so high
因她如此高不可攀
High above me she's so lovely
凌驾于我之上 她是如此动人
She's so high
她如此高贵
Like Cleopatra Joan of Arc or Aphrodite
如埃及艳后 圣女贞德 或爱与美之神
She's so high high above me
她高高在上 遥不可及
She comes to speak to me
当她向我开口
I freeze immediately
我瞬间凝固
'Cause what she says sounds so unreal
因她的话语恍若梦境
But somehow I can't believe
可我始终不敢相信
That anything should happen
会有什么故事发生
I know where I belong
我深知自己的位置
And nothing's gonna happen
注定不会有任何可能
Yeah yeah yeah
'Cause she's so high
因她如此高不可攀
High above me she's so lovely
凌驾于我之上 她是如此动人
She's so high
她如此高贵
Like Cleopatra Joan of Arc or Aphrodite
如埃及艳后 圣女贞德 或爱与美之神
She's so high high above me
她高高在上 遥不可及