00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e2e15c6dcd0d498096d41d90ea71293f.mp3
点击复制
戦乙女の歌 - May'n (メイン)
TME享有本翻译作品的著作权
词：Shachi Tsumugi
曲：Keiji Inai
捧げよう この身震わせ
奉献吧 浑身颤抖
奏でよう 鼓動を響かせて
奏响吧 心跳回荡
真実の祈りは ha
真实的祈祷
大地をも染めゆく hu
逐渐浸染了大地
ひかりはもう 己のなか
光芒已经 在你心中
長い闇をこえ
跨越漫长的黑暗
勇者はいま合図を待つ
此刻 勇者在等待信号
深い底で息を潜む
屏息沉于深深的地底
英雄たちの声を醒ませ
唤醒英雄们的声音吧
握りしめ この世に生まれ
握紧吧 诞生于世
探すため 手を離したのだろう
为了寻找 而放开了手
真実の使命は ha
真实的使命
ゆりかごでみた夢 hu
摇篮中所做的梦
ひかりはもう 恐れのなか
光芒已经 存于恐惧中
長い闇の先 勇者はいま貴方を待つ
漫长黑暗前 此刻勇者在等待着你
深い底で憶えている
深深地底依然铭记着
英雄だった頃の記憶
曾为英雄的记忆
影は謳う ここにいる理由を
影子在歌唱 存在于此的理由
巡り巡って 貴方のために
来回徘徊 为了你
唱えよう こころ静かに
歌颂吧 在内心静谧地
咲かせよう 鼓動を滾らせて
绽放吧 让心跳翻滚
手のひらの祈りは ha
手心的祈祷
追い風をいざなう hu
引来助力的风
ひかりはもう 己のなか
光芒已经 在你心中
長い闇をこえ
跨越漫长的黑暗
勇者はいま合図を待つ
此刻 勇者在等待信号
深い底で息を潜む
屏息沉于深深的地底
英雄たちの声を醒ませ
唤醒英雄们的声音吧