Afterparty - Violet Days
Faces in the crowd
熙熙攘攘的人群
I don't really even know 'em
我并不认识他们
But I still want 'em closer
但我还是希望他们靠近一点
To have someone around
这样就不觉得孤单
And it would be okay
没有关系
If the night was never over
如果黑夜永不结束
If time was going slower
如果时间慢慢流淌
And never runnin' out
永远流不尽
When they turn the lights on
当灯光亮起
They all grab their coats
他们都拿起外套
When they let the crowd out
人群散去
And everyone goes home
各自归家
Smoke in the air broken glass on the floor
空气中残留着烟雾 地板上残留着碎杯子
And I'm here on my own
我一个人在这里
And it's the after party
这是另一场派对
When I'm the one and lonely it's late and
我一个人 孤孤单单 时间已经很晚
When the music stops
音乐停止
And it's just my thoughts keeping me awake
万千思绪让我无法入眠
I hate the after party
我讨厌这人去楼空的派对
Bottle in my hand
手里拿着酒瓶
I don't even wanna drink it
我都不想喝
But I'm feeling like
但我感觉
I'm sinking and I kinda need the high
我在渐渐沉没 我需要一点兴奋的感觉
'Cause I get in my head
因为我胡思乱想
And I don't know how to get out
不知道怎样停下来
And I don't understand how
我不明白 为什么
It gets me every time
每一次我都这样难过
When they turn the lights on
当灯光亮起
They all grab their coats
他们都拿起外套
When they let the crowd out
人群散去
And everyone goes home
各自归家
Smoke in the air broken glass on the floor
空气中残留着烟雾 地板上残留着碎杯子
And I'm here on my own
我一个人在这里
And it's the after party
这是另一场派对
When I'm the one and lonely
只有我一个人 孤孤单单
It's late and
时间已经很晚
When the music stops
音乐停止
And it's just my thoughts keeping me awake
万千思绪让我无法入眠
I hate the after party
我讨厌这人去楼空的派对
I wanna be I wanna be
我希望
Better being only with me
就算只有一个人也能好好的
Even when the music stops
即使音乐停止
I wish I didn't feel so much
我希望自己没有那么多愁善感
I wanna be I wanna be
我希望
Better being only with me
就算只有一个人也能好好的
Wish that it would be enough
希望一个人也能感到满足
And it's the after party
这是另一场派对
When I'm the one and lonely
只有我一个人 孤孤单单
It's late and
时间已经很晚
When the music stops
音乐停止
And it's just my thoughts keeping me awake
万千思绪让我无法入眠
I hate the after party
我讨厌这人去楼空的派对