00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e31dbd243926a88bfbfc8d91e7dbcb0d.mp3
点击复制
If you… - 原由实 (はら ゆみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：HIDETO
曲：Justin Moretz(SUPA LOVE)
You can dance if you want
若你渴望起舞就尽情舞动吧
あの場所へ軽やかなステップで
朝着那个方向踏出轻盈步伐
You can fly if you want風が呼ぶ
若你渴望翱翔就让风承载你
さぁその手を広げてごらんよ
来吧 请尽情舒展你的双手
If you can sing何処までも
若能歌唱便唱响天涯海角
If you can diveいつまでも
若能深潜便探索永恒时光
If you can shine何度でも
若能闪耀便无数次绽放光芒
さぁその手を広げてごらんよ
来吧 请尽情舒展你的双手
部屋の隅の水槽で
在房间角落的水槽中
泳ぐ魚達だって
游弋的鱼儿们或许
もしかしたらいつか空を
也在期盼着某天能够
飛んでみたいと願ってる
振翅飞向广阔天空
あり得ないほど
即使看似遥不可及
叶わない夢の大きさでも
无法实现的宏伟梦想
鞄に詰めて出掛けてみよう
也请装进行囊踏上旅程
意外と軽いねって
意外地轻装上阵吧
You can sing if you want
若你渴望歌唱就放声呐喊吧
大声で叫び続けてみよう
用尽全力持续呼喊直到永远
You can dive if you want
若你渴望深潜就潜入深渊吧
どこまでも深く深く潜ろう
向着无垠的深处不断下潜
You can dance if you want
若你渴望起舞就尽情舞动吧
きらめいて軽やかなステップで
踏着璀璨夺目的轻盈舞步
You can fly if you want
若你渴望翱翔就让风承载你
風が呼ぶさぁ
风在呼唤 来吧
その手を広げてごらんよ
请尽情舒展你的双手
机の上に並んだ
整齐排列在书桌上的
鮮やかな鳥達だって
艳丽鸟儿们或许也坚信
きっといつか海の底で
终有一日会在海底深处
眠る日もあると信じて
安然入眠等待新生
気付かないほど
未曾察觉的距离
計れない夢への距離なんて
无法丈量的追梦路途
手帳に綴じてポケットの中
将期许写进随身手账
何処でも行けるね
便觉天涯海角皆可抵达
You can catch if you want
若你渴望把握就紧紧抓住吧
続いてく僕らの物語は
我们绵延不绝的物语篇章
You can run if you want
若你渴望奔跑就全力冲刺吧
せいいっぱい早く早く走ろう
用尽气力加速奔向远方
You can move if you want
若你渴望前行就迈开步伐吧
あの場所へ
朝着那个方向
鮮やかなステップで
踏出绚丽夺目的舞步
You can hear if you want笑い合う
若你渴望聆听就彼此欢笑吧
さぁその手をつないでごらんよ
来吧 请紧紧握住彼此的双手
If you can sing何処までも
若能歌唱便唱响天涯海角
If you can diveいつまでも
若能深潜便探索永恒时光
If you can shine何度でも
若能闪耀便无数次绽放光芒
さぁその手を広げてごらんよ
来吧 请尽情舒展你的双手
あの時の未来
往昔期盼的未来
今日がそうならば
如今已化作当下
間違えちゃいないから
此刻的选择绝不会错
正解はないけれど
尽管本就没有标准答案
You can sing if you want
若你渴望歌唱就放声呐喊吧
大声で叫び続けてみよう
用尽全力持续呼喊直到永远
You can dive if you want
若你渴望深潜就潜入深渊吧
どこまでも深く深く潜ろう
向着无垠的深处不断下潜
You can dance if you want
若你渴望起舞就尽情舞动吧
きらめいて
踏着璀璨夺目
軽やかなステップで
轻盈跃动的舞步
You can fly if you want
若你渴望翱翔就让风承载你
風が呼ぶさぁ
风在呼唤 来吧
その手を広げてごらんよ
请尽情舒展你的双手
If you can sing何処までも
若能歌唱便唱响天涯海角
If you can diveいつまでも
若能深潜便探索永恒时光
If you can shine何度でも
若能闪耀便无数次绽放光芒
If you can sing何処までも
若能歌唱便唱响天涯海角
If you can diveいつまでも
若能深潜便探索永恒时光
If you can shine何度でも
若能闪耀便无数次绽放光芒
さぁその手を広げてごらんよ
来吧 请尽情舒展你的双手