A Prayer for the Dancefloor (feat. Conduit) - Charlotte de Witte/Conduit
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Charlotte de Witte/Peter Travis Wallace
Produced by:Charlotte de Witte/Dave Robertson
This is a prayer for the dance floor
这是为舞池而作的祈祷
Look around you the space you hold is sacred
环顾四周,你所站立的这片空间是如此神圣
Passed down to you by generations
它由先辈们代代相传至你
It is fought for hidden away held to the light
曾为之抗争,曾被隐匿,终被高举至光明
Look around you these people immortal
环顾四周,这些灵魂在此刻不朽
You shake rave to the close of day
你尽情摇摆,狂欢至日落西山
Alone together friends lovers and strangers
孤独却同在,朋友、爱人或陌生人
Outside you came in as many
门外你与众同来
But inside one moving body in time
在这同步律动的身体里
We stomp to the kick we twist at the snare
我们踩着底鼓踏步 随着军鼓扭转
Our sweat our problems our separate realities no more
我们的汗水 烦恼 各自的现实 都不复存在
Dance together under this beat
在这节奏下共舞
Dance dance dance it's all we have
舞吧 舞吧 舞吧 这就是我们的一切
Dance
起舞
Dance
起舞
Dance
起舞
Dance
起舞
Dance
起舞
Dance
起舞
This is a prayer for the dance floor
这是为舞池而作的祈祷
Look around you the space you hold is sacred
环顾四周,你所站立的这片空间是如此神圣
Passed down to you by generations
它由先辈们代代相传至你
It is fought for hidden away held to the light
曾为之抗争,曾被隐匿,终被高举至光明
Look around you these people immortal
环顾四周,这些灵魂在此刻不朽
You shake rave to the close of day
你尽情摇摆,狂欢至日落西山
Alone together friends lovers and strangers
孤独却同在,朋友、爱人或陌生人
Outside you came in as many
门外你与众同来
But inside one moving body in time
在这同步律动的身体里
We stomp to the kick we twist at the snare
我们踩着底鼓踏步 随着军鼓扭转
Our sweat our problems our separate realities no more
我们的汗水 烦恼 各自的现实 都不复存在
Dance together under this beat
在这节奏下共舞
Dance dance dance it's all we have
舞吧 舞吧 舞吧 这就是我们的一切
Dance
起舞
Dance
起舞
Dance
起舞
Dance
起舞
Dance dance dance it's all we have
舞吧 舞吧 舞吧 这就是我们的一切
Dance
起舞
Dance
起舞
Dance
起舞
Dance
起舞
Dance dance dance it's all we have
舞吧 舞吧 舞吧 这就是我们的一切
Dance
起舞
Dance
起舞
Dance
起舞
Dance
起舞
Dance dance dance it's all we have
舞吧 舞吧 舞吧 这就是我们的一切