00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e35cdcf87ee6bb4aa85ba4f4cf76a436.mp3
点击复制
金目鯛の煮つけ - 桑田佳祐 (くわた けいすけ)
词：桑田佳祐
曲：桑田佳祐
编曲：桑田佳祐
太陽が名残惜しそうに消えた
太阳依依不舍地下了山
街の灯が眠たそうに目を覚ます
路灯睁开了惺忪的眼
家路遥かな帰り道
归家的路迢迢
黄昏色の雲は流れ
流云染着黄昏的天色
満員電車にゴトゴト揺られて
随着满员电车左右摇晃
駅裏に掃き出された人ごみ
人潮被从车站清扫而出
胸が切ない夜もある
有的夜里悲伤会突然侵袭
俯かないで家へ帰ろう
不要垂头丧气 回家去吧
夢も希望も胸に生きてたつもりが
本想在心中怀着梦与希望
何処かで失くしたモノばかり
却总是不断地失去
悲しみを迎えに行くのは止めたよ
我已不再迎接悲伤
明日は笑顔でいるために
为了明天能够笑容以对
小さな生命があなたに宿る
小小的生命寄宿于你的身体
どんな世の中をこの子と生きる
我们会与这个孩子活在怎样的世界上呢
甘辛く煮た金目鯛
煮成甜辣口味的红金眼鲷
静かに時間が通り過ぎる
时间静静流逝而过
麗しいあなたと共に生きられる
我将与美丽的你共同生活
こんな俺だけどありがとう
尽管我不过如此 但是谢谢你
毎日すれ違う気まぐれな風に
如同被每天都喜怒无常的风
吹かれて飛ぶような
吹拂着飞起一般
シャボン玉のように
如同肥皂泡一般
さ迷い トンネル抜け出して
彷徨着 从隧道中逃脱
歩こう どこまでも
前进吧 无论会去到哪里
夢も希望も胸の奥で燃えている
梦与希望都在内心深处熊熊燃烧
誰にも内緒でいたいけど
本想瞒着所有人
悲しみを迎えに行くのは止めたよ
但我已不再迎接悲伤
今宵は月さえついて来る
今晚的月亮也会随我而来