00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e3ea46d5f249c6f8b7005e7b512e76c4.mp3
点击复制
Flying Robert (Live) - The Tiger Lillies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Martyn Jacq
When the rain
当雨
Comes tumbling down
倾盆而下
In the country
在乡村
And the town
和城镇
All the good little girls and boys
所有乖巧的男孩女孩
Stay indoors
都待在室内
Mind their toys
玩着他们的玩具
But Robert says
但罗伯特说
No when it pours
不，当大雨倾盆时
It's better out
外面更好
Out doors
在户外
Rain it did
雨真的下了
And in a minute
转眼间
Rob
罗伯特
Rob
罗伯特
Was in it
置身其中
Flying Robert
飞翔的罗伯特
See how
看啊
Don't wind how it
风儿如何吹拂
Through the flowers
穿过花丛
And the thistles
与荆棘
Well it's caught
它抓住了
His umbrella
他的雨伞
Up he flyes
他飞向天空
The fella
那个家伙
Up he flyes into sky
他飞向天空
No one hears his screams and cries
无人听见他的呼喊与哭泣
Flying Robert
飞翔的罗伯特
Flying Robert
飞翔的罗伯特
See how
看啊
The wind bore him
风将他托起
And it blew his hat before him
并将他的帽子吹向前方
Well he's reached such a height
他已飞得如此之高
He is all those
他成为了那些
Out of sight
消失在视线之外的人
Where he went
他去了哪里
And where he fell
又落在了何处
No one yet
至今无人
Yet can tell
能够知晓
But one thing
但有一件事
One thing is plain
有一件事是显而易见的
He was never seen again
他再也没有出现过
Flying Robert
飞翔的罗伯特
Flying Robert
飞翔的罗伯特
Flying Robert
飞翔的罗伯特
Flying Robert
飞翔的罗伯特
Robert
罗伯特