00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e3f073de7555e968ab72dfc8e73106cb.mp3
点击复制
Little Birds - 上白石萌音 (かみしらいし もね)
词：micca
曲：大橋好規
编曲：大橋好規
君が初めて話しかけてくれた日
你第一次向我搭话那天
胸の奥に小さな花が咲いた
我的心中绽放了小小的花朵
遠いポプラ恥ずかしそうに覗く
远方白杨羞怯地悄悄窥探
二人恋の始まり
那就是我们恋情的开始
はしゃぎあって
一同嬉闹
笑い転げて
笑着滚在一起
くすぐったくて
有些难为情
愛おしくなって
却又愈发珍爱
たまに怒って拗ねてみた
偶尔也会生气闹别扭
君の曇り顔と
你阴沉的表情
夏のひぐらし
和夏日的蝉鸣
このまま時よ止まれ
让时间就这样静止吧
通り雨に二人雨宿りして
骤雨忽降 我们一起檐下躲雨
君の肩は半分まだ濡れたままで
你半边肩膀被雨淋湿
はにかむ私ぎゅっと手握り言った
羞赧的我紧紧握住你的手说
ずっと一緒にいたいね
想要永远和你在一起
ふざけあって
一同胡闹
本気で泣いて
真情实感地哭泣
愛をぶつけて
互诉彼此的爱意
痛みも知った
也知晓了何为痛楚
それでも君は私を一番
即便如此还是只有你才知道
笑顔にできる魔法知ってる
那最能让我重展笑容的魔法
今吹く風も笑った
此刻吹拂的微风也露出了微笑
世界が今日も
为何今天
こんなに美しく見えるのは何故
世界在我眼中仍旧如此美丽
落ち込んでばかりだった
已经告别了
昨日さようなら
总是垂头丧气的昨天
青空
天空一片蔚蓝
はしゃぎあって
我们一同嬉闹
笑い転げて
笑着滚在一起
くすぐったくて
有些难为情
愛おしくなって
却又愈发珍爱
たまに怒って拗ねてみた
偶尔也会生气闹别扭
君の曇り顔と
你阴沉的表情
夏の向日葵
和夏日的向日葵
このまま時よ止まれ
让时间就这样静止吧