Pac Man - 아우릴고트 (Ourealgoat)
词:Ourealgoat(아우릴고트)
曲:Ourealgoat(아우릴고트)
아무나 못해
谁也做不到
난 이 길 위 대충은 없어
我在这条路上 没有随便
평생을 힙합에
一辈子
목 매어왔고 마음 담아 정성
都心系黑泡 满腔赤诚
바라만 볼때
凝望的时候
난 많은걸 수시로 만들어 Done
我随时准备着很多东西 Done
하나 둘 비켜
一一闪开
이 바닥에 내밀은 나의 성적
我探底的成绩
쪼만한 과거완 달라
和不成器的过去不同
모두가 날 보고 비결을 물어 줄 서
所有人都看着我 排队问我秘诀
반항아 이제는
叛逆的人 现在
선생이시니 비꼬는 놈은 벙쪄
成了老师 讥讽我的人都愣住
허무한 표정 못 감춰
无法隐藏虚无的表情
넌 방 안에서 눕지
你躺在房间里
하늘아래 다른 일상을 걸으니 더욱
天空下走在不同的日常里 越发地
하루가 내게는 늘 빽빽
一天对我来说总是那么充实
두 손 부족해도 일 해 매일 매일
每天两只手都不够用来工作
한 번은 아쉬워 Bang Bang
一次很可惜 Bang Bang
겁많은 새꺄 난 Pac Man
胆子很小的家伙 我是Pac Man
언제나 쫒겨 넌 Mayday
总是被追逐 你在Mayday
어둠안에서 늘 Game set
在黑暗里 总是Game set
고생을 배웠고 제대
学到了辛苦 退伍
나는 거슬러 올라 더 세게
我在逆流而上 更加强劲
고파질때는 급하게도
就算饿的时候很着急
배민으로 하루 두 끼는 때워 또
用外卖的民族一天吃两顿
엄마야 안 굶으니
妈妈啊 你不饿么
이제는 잠에 들어 편히 걱정없이
现在要舒服地睡去 没有忧虑
What's Up
밥을 떠 먹여준 형들에
给喂饭吃的哥哥们
배로 갚지 내 선택 가차 없어
加倍偿还 我的选择毫不留情
백이면 백 이제
百就是百 现在
화살을 날린 놈 떨거지돼서 갔어
箭在弦上的家伙被甩在身后
유일한 빛 난 알아 여기는 어둠 속
唯一的光 我知道 这里是黑暗里
늪에서 배로 발 빠른 놈이
在沼泽里 脚步加速的家伙
후에 돈 소유
之后拥有金钱
함부로 대한 거품들 다 뒤로 숨어 쏙
随意对待的泡沫都藏到后面去
누가 높게 가는지봐라 난 쭉
看谁往高处走 我在径直
한다면 해 또 가슴에
说做就做 又代入
대입 Thug 내 길의 Chapter
心里 Thug 我路途的Chapter
넘겨대 페이지처럼 다시 또 Tape 돌려
就像翻过的页面一样 再一次还回Tape
한다면 했고 내 마음은
说做就说 我的心
언제나 준비된 태도
一直都是准备好的态度
호불호 너머 내 믿음을
透过好恶 支持
지지해 지금 널 제껴
我的信念 现在将你抛开
바삐 추월해 느림보
忙着超越 慢吞吞的性子
놈들 또 낮 잠에 들어
那些家伙们又睡午觉
항상 난 몰두해
我总是全情投入
남들처럼은 안 뺐으니 커져
不会像别人一样抽离 变大
스스로 몸을 더 빡빡 굴려
让自己更加绷紧身体
매일 꺾지 너의 콧대
每天都给你当头一棒
의심하던 놈
怀疑的家伙
내 밑에서 무릎꿇고 빌어
在我下面跪下祈祷
아무나 못해
谁也做不到
난 이 길 위 대충은 없어
我在这条路上 没有随便
평생을 힙합에
一辈子
목 매어왔고 마음 담아 정성
都心系黑泡 满腔赤诚
바라만 볼때
凝望的时候
난 많은걸 수시로 만들어 Done
我随时准备着很多东西 Done
하나 둘 비켜
一一闪开
이 바닥에 내밀은 나의 성적
我探底的成绩
쪼만한 과거완 달라
和不成器的过去不同
모두가 날 보고 비결을 물어 줄 서
所有人都看着我 排队问我秘诀
반항아 이제는 선생이시니
叛逆的人 现在成了老师
비꼬는 놈은 벙쪄
讥讽我的人都愣住
허무한 표정 못 감춰
无法隐藏虚无的表情
넌 방 안에서 눕지 Yeah
你躺在房间里 Yeah
하늘아래
天空下
다른 일상을 걸으니 더욱 Yeah
走在不同的日常里 越发地 Yeah
하루가 내게는 늘 빽빽
一天对我来说总是那么充实
두 손 부족해도 일 해 매일 매일
每天两只手都不够用来工作
한 번은 아쉬워 Bang Bang
一次很可惜 Bang Bang
겁많은 새꺄 난 Pac Man
胆子很小的家伙 我是Pac Man
언제나 쫒겨 넌 Mayday
总是被追逐 你在Mayday
어둠안에서 늘 Game set
在黑暗里 总是Game set
고생을 배웠고 제대
学到了辛苦 退伍
나는 거슬러 올라 더 세게
我在逆流而上 更加强劲