내맘대로 - HITCHHIKER (히치하이커)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
세상속 많은 규칙들
这世上众多的规则
모두다 벗어버린채
全都抛诸脑后
자유롭게 살아가야 하는데
本应自由自在地生活
새장 속에 갇혀 사는 것 같아
但感觉像是被困在笼子里生活
언제나 자유롭고싶어
我总是渴望自由
누구도 상관말란 말야
谁都别来管我
내맘대로 살뿐이야
我只按自己的心意生活
무엇 때문에 내가
我为什么要这样
남의 눈치를 볼까
在意别人的看法吗
내맘대로 right
随心所欲 没错
눈치만 보며 살순 없어
不能只看别人的眼色生活
니맘대로 right
随你心意 没错
그렇게 살아가란말야
就这样生活下去吧
매일 똑같은 생활들
每天都是相同的生活
이젠 지겹지도 않니
现在不觉得厌倦吗
무엇을 꿈꾸며
你梦想着什么呢
살아가고 있는지
是否还在继续生活
숨막힐 내일이 기다려
令人窒息的明天在等待
언제나 자유롭고싶어
我总是渴望自由
누구도 상관말란 말야
谁都别来管我
내맘대로 살뿐이야
我只按自己的心意生活
무엇 때문에 내가
我为什么要这样
남의 눈치를 볼까
在意别人的看法吗
내맘대로 right
随心所欲 没错
눈치만 보며 살순 없어
不能只看别人的眼色生活
니맘대로 right
随你心意 没错
그렇게 살아가란말야
就这样生活下去吧
언제나 자유롭고싶어
我总是渴望自由
누구도 상관말란 말야
谁都别来管我
내맘대로 살뿐이야
我只按自己的心意生活
무엇 때문에 내가
我为什么要这样
남의 눈치를 볼까
在意别人的看法吗
내맘대로 right
随心所欲 没错
눈치만 보며 살순 없어
不能只看别人的眼色生活
니맘대로 right
随你心意 没错
그렇게 살아가란말야
就这样生活下去吧