00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e4265bd1990a69ad10f58272b0de3418.mp3
点击复制Ikigai - Tăng Duy Tân/Bích Phương/2Pillz/Drum7/WOKEUP
TME享有本翻译作品的著作权
Composed by：Tăng Duy Tân
Produced by：2pillz/WOKEUP
Ngày em đi anh vẫn nghĩ cơn đau sẽ chóng tàn
你离开那天 我还以为痛苦很快就会消散
Mà ngần ấy thời gian vẫn chưa thể quên tên em
可我自始至终都忘不掉你
Và anh nghĩ sẽ đến lúc con sông kia khô cạn
我觉得总有一天我会哭干泪水
Nắng sẽ xoá tên em nhưng tiếc thay có mây đen
希望阳光能驱散我对你的思念 可惜天空乌云密布
Người bỏ ta lưng chừng nơi đây ngọn thác
你留我独自心碎崩溃
Mắt đăm chiêu đắm trong tiếng mưa đang rơi
听着雨声 我陷入恍惚
Ừ thì thôi xin hẹn em chân trời khác
那就约定赶快走完这一生
Lúc 2 ta đã đi hết cả cuộc đời
下辈子相见吧
Đêm đang tới anh đang buồn mưa đang rơi
夜幕降临 看着连绵阴雨 我陷入悲伤
Em quay bước em đi
你无情离去
Chỉ là bờ môi không nói nên lời
我却一句话都说不出来
Anh không muốn nhưng trong lòng đau em ơi
我不想这样 可我依旧心痛 亲爱的
Mưa rơi cho đến bao lâu
雨要下多久
Thì mọi niềm đau biến mất trên đời
才能冲散这世上所有的伤痛
Anh ơi em mong anh sẽ biết
亲爱 希望你能明白
Trăm năm sau em vẫn chẳng quên
百年之后 我依旧忘不掉
Nụ cười nhẹ nhàng và bình yên
你那甜美灿烂的笑容
Buồn thay bình yên chẳng lâu dài
可惜好景一般都不长
Treo trên cung trăng tâm tư ấy
皎月承载着我的心事
Cô đơn đi qua bao tháng ngày
我独自熬过数月孤独时光
1 người thật buồn 1 người say
独自悲伤 独自借酒浇愁
Làm sao để ngăn nỗi đau này
我该如何驱散这份苦痛
Chẳng còn ai bên em ngủ say mỗi sớm mai
每天早上醒来 再也看不到在我身边安睡的你了
Chẳng còn ai để em kề vai mỗi khi buồn
难过的时候 我也没人可以依靠了
Thì anh ơi em không cầu mong ta trở lại
不过亲爱的 我并不奢求我们能重归于好
Mà chỉ mong một chút bình yên giữa tâm hồn
只希望内心能得到一丝安宁
Cơn mưa đang rơi
雨一直下
Chỉ là em dấu che đi thôi anh ơi
我一直压抑着悲伤 亲爱的
Đường về nay đã không cùng lối thì thôi
归途已不像以前那样美好 就这样吧
Chỉ mong trái tim này yên bình yên bình
我只希望内心能寻获安宁
Ngày em đi anh vẫn nghĩ con tim anh kiên cường
你离开那天 我还以为我会很坚强
Mà nào có được đâu em lại khiến tim anh đau
事实不然 因为你我心碎崩溃
Đừng suy nghĩ thế gian vốn lâu nay luôn vô thường
世事无常 不必对过往念念不忘
Sẽ đến lúc phôi phai nhưng chẳng ai biết bao lâu
终有一天 一切会烟消云散 但需要多久谁都不知道
Người bỏ ta lưng chừng nơi đây ngọn thác
你留我独自心碎崩溃
Mắt đăm chiêu đắm trong tiếng mưa đang rơi
听着雨声 我陷入恍惚
Ừ thì thôi xin hẹn em chân trời khác
那就约定赶快走完这一生
Lúc 2 ta đã đi hết cả cuộc đời
下辈子相见吧
Đêm đang tới anh đang buồn mưa đang rơi
夜幕降临 看着连绵阴雨 我陷入悲伤
Em quay bước em đi
你无情离去
Chỉ là bờ môi không nói nên lời
我却一句话都说不出来
Anh không muốn nhưng trong lòng đau em ơi
我不想这样 可我依旧心痛 亲爱的
Mưa rơi cho đến bao lâu
雨要下多久
Thì mọi niềm đau biến mất trên đời
才能冲散这世上所有的伤痛
Đêm đang tới anh đang buồn mưa đang rơi
夜幕降临 看着连绵阴雨 我陷入悲伤
Em quay bước em đi
你无情离去
Chỉ là bờ môi không nói nên lời
我却一句话都说不出来
Anh không muốn nhưng trong lòng đau em ơi
我不想这样 可我依旧心痛 亲爱的
Mưa rơi cho đến bao lâu
雨要下多久
Thì mọi niềm đau biến mất trên đời
才能冲散这世上所有的伤痛
Cơn mưa đang rơi
雨一直下
Chỉ là em dấu che đi thôi anh ơi
我一直压抑着悲伤 亲爱的
Đường về nay đã không cùng lối thì thôi
归途已不像以前那样美好 就这样吧
Chỉ mong trái tim này yên bình yên bình
我只希望内心能寻获安宁
其他人正在听的歌