00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e456321c3f1e538a75e326f0d0969232.mp3
点击复制
Destiny - 朴正炫 (박정현)
词：심현보/박성진
曲：박성진/최민창
编曲：박성진/최민창
먼 어제에 우린 반짝이는
在遥远的昨天
오늘이 되었을까
今日我们是否已变得闪耀
다 어디로 가는지
都去了哪里
이 도시에 밤은 출렁이고
这座城市的夜晚波动着
차 창가에 기댄 채로 난 가만히 잠들어
我靠在车窗边 静静入睡
아직 멀었나 나의 내일은
我的明天 是否还很遥远
고단했던 하루
疲惫的一天
이 힘듦의 끝은 어디일까
这份艰辛的终点在哪里
눈 떠보면 매일
每天睁开眼
똑같아서 오히려 낯설어
日复一日都一样 我反而感到陌生
다 좋아질 거라 하던 다 괜찮아 말하던
那些说过一切都会变好 一切都没事的话
너를 생각해 너를 기억해
我想起了你 回忆着你
You are my destiny 너에게 가는 길은
你是我的命运 通往你的路
처음부터 그랬어
从一开始就是这样
행복에 가까운 길이란 걸
是条接近幸福的路
가끔 숨을 쉬는 일조차
偶尔 连呼吸都觉得沉重
힘에 겨워 주저앉고 싶은 날에도
想要放弃的那些日子
갈 곳이 있어
我知道我有一个去处
난 네가 있어 to you
因为有你 向你而行
긴 하루에 끝에
在漫长的一天结束时
네가 있어 주면 참 좋겠다
如果你在那儿就好了
소박한 저녁도
即使是简单的晚餐
너와 함께라면 다 감사해
只要与你一起 我都心存感激
가끔은 울고 싶을 때 이유 없이 화날 때
有时候 无缘无故想哭或是生气的时候
너를 생각해 너를 기억해
我想起了你 回忆着你
You are my destiny 너에게 가는 길은
你是我的命运 通往你的路
처음부터 그랬어
从一开始就是这样
행복에 가까운 길이란 걸
是条接近幸福的路
가끔 숨을 쉬는 일조차
偶尔 连呼吸都觉得沉重
힘에 겨워 주저앉고 싶은 날에도
想要放弃的那些日子
갈 곳이 있어
我知道我有一个去处
난 네가 있어 to you
因为有你 向你而行
가끔 숨을 쉬는 일조차
偶尔 连呼吸都觉得沉重
힘에 겨워 주저앉고 싶은 날에도
想要放弃的那些日子
갈 곳이 있어
我知道我有一个去处
난 네가 있어 to you
因为有你 向你而行
To you
向你而行