FEED - Demi Lovato (黛米·洛瓦托)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Laura Veltz/JT Daly/Demi Lovato/Warren Okay Felder/Daniel Tashian/Alex Niceforo/Keith Sorrells

Composed by：Laura Veltz/JT Daly/Demi Lovato/Warren Okay Felder/Daniel Tashian/Alex Niceforo/Keith Sorrells

Went to the mountain drank all the wine

登上高山 饮尽美酒

Walked through the valley felt every high

穿越低谷 感受每一次巅峰

I ran through fire I did my time

我穿越烈火 历经磨难

I found my soul just to lose my mind

寻得灵魂 却迷失了心智

Met with the healers prayed with the saints

与医者相遇 与圣人祈祷

All of the sinners know my name

所有罪人都知晓我的名字

There's scars I've caused and scars I've earned

有我造成的伤痕 也有我赢得的伤疤

Still don't know much but here's what I learned

依然所知甚少 但这是我学到的

My demons are on the hunt

我的恶魔在狩猎

But my angels taught me how to run

但我的天使教会了我如何奔跑

I got two wolves inside of me

我心中有两只狼

But I decide which one to feed

但我决定喂养哪一只

Some days are diamonds some days are rough

有些日子如钻石般闪耀，有些日子则艰难

Some days I'm tired some days I'm tough

有些日子我感到疲惫，有些日子我坚强不屈

I built a bridge and burned it down

我建造了一座桥，又将它烧毁

I found my wings just to lose my ground

我找到了翅膀，却又失去了立足之地

One wolf howls while the other one sings

一只狼在嚎叫 一只在歌唱

One wolf soothes while the other one stings

一只狼在安抚 一只在刺痛

I hold on tight to things I've learned

我紧紧抓住所学到的东西

But the wrong looks right when the tide has turned

但当潮流逆转时 错误看起来却像正确

My demons are on the hunt

我的恶魔在狩猎

But my angels taught me how to run

但我的天使教会了我如何奔跑

I got two wolves inside of me

我心中有两只狼

But I decide which one to feed

但我决定喂养哪一只

One wolf howls while the other one sings

一只狼在嚎叫 一只在歌唱

One wolf soothes while the other one stings

一只狼在安抚 一只在刺痛

Yeah

是的

My demons are on the hunt

我的恶魔在狩猎

But my angels taught me how to run

但我的天使教会了我如何奔跑

I got two wolves inside of me

我心中有两只狼

Yeah

是的

But I decide which one to feed

但我决定喂养哪一只

Yeah

是的

I decide which one to feed

我决定喂养哪一只