00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e49140606b2cb137d34cf5ee89dbcfb9.mp3
点击复制
Lullaby Of Birdland (featuring 手嶌葵) - 菅野洋子/手嶌葵
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：George Shearing/George David Weiss
Composed by：George Shearing/George David Weiss
Lullaby of Birdland that's what I always hear when you sigh
鸟语摇篮曲 每当你叹息时我总听见
Never in my wordland
在我的言语世界里
Could there be ways to reveal
永远找不到方式
In a phrase how I feel
来诉说这份悸动
Have you ever heard two turtle doves
可曾听过斑鸠相爱时
Bill and coo when they love
温柔的呢喃细语
That's the kind of magic music
那就像我们相拥时
We make with our lips when we kiss
双唇奏出的魔法乐章
And there's a weepy old willow
有棵垂泪的老柳树
He really knows how to cry
它最懂得如何哭泣
That's how I'd cry on my pillow
那就像我在枕畔的啜泣
If you should tell me farewell and goodbye
若你对我说离别与再见
Lullaby of Birdland whisper low
鸟之地的摇篮曲轻轻低语
Kiss me sweet and we'll go
甜蜜吻我 我们便离去
Flyin' high in Birdland
在鸟之乡振翅高飞
High in the sky up above
高悬天际之上
We're in love
我们相爱相依
And there's a weepy old willow
有棵垂泪的老柳树
He really knows how to cry
它最懂得如何哭泣
That's how I'd cry on my pillow
那就像我在枕畔的啜泣
If you should tell me farewell and goodbye
若你对我说离别与再见
Lullaby of Birdland whisper low
鸟之地的摇篮曲轻轻低语
Kiss me sweet and we'll go
甜蜜吻我 我们便离去
Flyin' high in Birdland
在鸟之乡振翅高飞
High in the sky up above
高悬天际之上
We're in love
我们相爱相依