담 (DEMO Ver.) - YUDABINBAND
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Yu Dabin
曲:Yu Dabin
담을 쌓아둔
筑起的墙
우리의 눈앞은 캄캄해져만 가네
我们的眼前变得越来越黑暗
아주 조금씩 가까워진 듯
似乎一点点靠近了
더 멀어지는 너의 어깨
却又渐行渐远的 你的肩膀
작별이란 게 말이야
所谓离别啊
한때는 쉽다 느꼈었지만
曾经觉得是件容易的事
너무 늦게 깨달았단 걸
但我醒悟得太晚了
난 이제야 안 거야 우우 우우
我现在才明白 呜呜 呜呜
시간이 자꾸만 너에게서 나를
时间不断将我从你身边剥离
떼어낼수록 내게로 다가오는 것은
越是剥离,向我靠近的却是
내뱉는 공기가 차가운지도 모르게
我呼出的空气,或许已变得冰冷
만드는 조그만 두려움뿐이야
只留下那微小的恐惧
작별이란 게 말이야
所谓离别啊
한때는 쉽다 느꼈었지만
曾经觉得是件容易的事
너무 늦게 깨달았단 걸
但我醒悟得太晚了
난 이제야 안 거야 우우 우우
我现在才明白 呜呜 呜呜
시간이 자꾸만 너에게서 나를
时间不断将我从你身边剥离
떼어낼수록 내게로 다가오는 것은
越是剥离,向我靠近的却是
내뱉는 공기가 차가운지도 모르게
我呼出的空气,或许已变得冰冷
만드는 조그만 두려움뿐이야
只留下那微小的恐惧