00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e4d47d777e3f7df815408033dc277bc9.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
嗨
亲爱的同学们
欢迎收听由千德文化荣誉出品的森林报秋作者
维比安基
翻译 春晓
演播者
云啸
森林里的大事
东方飞来的鸟儿
在低矮的柳丛上
忽然盛开了白色的玫瑰花
这些白色的玫瑰花在树丛间飞来飞去
在树枝上转来转去
用它那黑色的细长的脚爪东抓转去
像花瓣似的白色翼膀在空中闪动着
空中荡漾着轻盈悦耳的歌声
不 我知 对
它们不是从北方飞来的鸟儿
而是从东方飞来的
它们经过乌拉尔山区
暴风雪肆虐的西伯利亚
辗转到我们这里来
那里已经是冬天
厚厚的积雪盖满了低矮的柳丛
该睡觉了
大片的乌云把太阳遮盖了起来
空中落下湿漉漉的灰色雪花
肥胖的欢气呼呼的打着响鼻儿
一跛一拐的向自己的洞口走去
他心里不高兴
因为森林里又湿又泥泞
该钻到干净整洁的沙洞里去躺下来睡个懒觉啦
羽毛蓬松的乌鸦
北皂鸭此时在森林里打起架来了
它们湿漉漉的羽毛闪烁着像咖啡渣的颜色
正在呱呱呱的叫着
一只老乌鸦在树顶的高处大叫一声
因为它看到了远处死去的野兽
它鼓动着黑色的翅膀飞了过去
森林里显得静悄悄的
雪花落到黑色的树枝和褐色的地面上
我们列宁格勒的河流
像沃尔霍夫河
斯维里河
涅瓦河都冻风了
最后连芬兰湾也结冰了
最后的飞行
在十一月的最后几天里
白雪覆盖了大地
忽然天气变得暖和了
但是雪并没有消融
清晨
我到外面去散步
看见在雪地里
灌木丛和树木之间飞舞着黑色的小蚊子
他们有气无力地飞舞着
不知来自什么地方
它们结成一个圆弧的队形飞行
然后侧着身子落在雪上
午后
雪开始融化
树上的雪也掉落下来
这时候若抬头向上看
水珠会掉到眼里
或者血团会砸到你的脸上
这时
不知从哪里飞来很多黑色的小苍蝇
它们兴高采烈的飞舞着
只是飞得很低
紧悬在雪地的上方
到傍晚的时候
天气变凉了
那些苍蝇和蚊子都不知藏到什么地方去了
黑雕追逐松鼠
有很多松鼠跑到我们森林里来了
因为在它们生活的北方
松果不够吃
而且欠收
它们只好搬家了
他们散聚在松树上
用后爪抱住树枝
用前爪捧着松果吃
有一只松鼠捧着的松果掉到了地上
陷进了血里
那只松鼠很不高兴的叫了起来
同时从一根树枝跳到另一根树枝上
开始一节一节的往下跳
在地上
他后腿一蹬
前腿支柱
就这样蹦跳着前进
嗯嗯嗯
他看到在一堆枯枝上露出一团黑乎乎的皮毛和两只锐利的眼睛
松鼠把球果都忘了
嗖的一下跃上了最先碰见的一棵树
这时
他看到从那堆枯枝里出来了一只黑雕
而且紧追着自己
松鼠跳到了树的尽头
黑雕爬上了树干
黑雕小心翼翼的沿树枝爬上去
松鼠纵身一跳
跳到了另一棵树上
黑雕把自己的身子缩成一团
背部弯成了弓形
也纵身一跳
松鼠沿着树干奔跑
黑雕在后面穷追不舍
松鼠爬到了一棵树的树顶
已经不能再爬了
而且旁边没有其他的树
黑雕在一步步的逼近松鼠从一根树枝跳向另一根树枝
然后向下一蹦
黑雕在它后面紧追不放
松鼠在树枝的枝头上跳
黑雕在较粗的枝干上跑
松鼠跳啊跳啊跳
到了最后一根树枝上
下面是地
上面是黑雕
松鼠别无选择
便决定跳到地上
再跳上其他的树
但当它跳到地上时
只跳了三下
就被黑雕抓住了
看来松鼠无法活了
好
故事先讲到这儿
欢迎收听下一集
这里是维比安基的森林报秋
感谢您的收听