the cutest pair (吉他弹唱版) - Pao7oO
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know I pop into your head sometimes
我知你心头偶尔会浮现我的身影
Right down the hallway your eyes locked with mine
就在走廊尽头,你的目光曾与我交织
You saw me coming saw me coming didn't ya?
你看见我走来 看见我走来 对吧?
But you started running started running from me
可你却开始奔逃 试图远离我
Oh you can keep on running
哦 你尽管继续奔跑吧
Running to wherever
奔向任何地方
Everland and off the shores
远至仙境 哪怕漂泊海角天涯
'Cuz if you don't remember
若你已将我遗忘
I'll be here till you recall
我将在此等你回想
No one can love you like I do
没人能像我这般爱你
So baby think it through
所以亲爱的 请你深思
For years and years
经年累月里
I pined for only you my baby
我只为你一人倾心 亲爱的
Look at me
请你看看我
I'm still your girl daydreaming
我仍是那个为你魂牵梦萦的女孩
Don't you think we'd be the cutest pair?
难道你不觉得我们是天造地设的一对?
The sweetest love out there
这世上最甜蜜的爱恋
I'm just like milk leave me out I'll turn bad
我就像牛奶 被冷落就会变质
You're just like mocha with that summer tan
你恰似摩卡 带着夏日晒痕的温暖
You kinda like me kinda want me don't ya?
你有点喜欢我 有点想要我 不是吗?
You're shooting glances at me way too clearly
你投来的眼神实在太过明显
Oh you can keep on running
哦 你尽管继续奔跑吧
Running to wherever
奔向任何地方
Everland and off the shores
远至仙境 哪怕漂泊海角天涯
'Cuz if you don't remember I'll be here till you recall
因为如果你已遗忘 我会在此等你想起
No one can love you like I do
没人能像我这般爱你
So baby think it through
所以亲爱的 请你深思
For years and years
经年累月里
I pined for only you my baby
我只为你一人倾心 亲爱的
Look at me
请你看看我
I'm still your girl daydreaming
我仍是那个为你魂牵梦萦的女孩
Don't you think we'd be the cutest pair?
难道你不觉得我们是天造地设的一对?
I know she loves you dearly too
我也知道她对你情深意重
And you want someone new
而你却渴望着新欢
But 19 years I pined for only you
但我十九年来只为你一人痴心守候
Baby I'll scream down the hallway
宝贝 我会在走廊里大声宣泄
When she is watching
就在她眼前
Just so you know how strongly I mean it
只为让你知道我有多认真
No one will love like I do
无人能如我这般深爱于你
Yeah
So baby think it through
所以亲爱的 请你深思
For years and years
经年累月里
I pined for only you my baby
我只为你一人倾心 亲爱的
Take a little chance and see
试着给我一个机会,你会明白的
We were truly meant to be
我们本就命中注定
Yeah I think we'd be the cutest pair
是的,我想我们是最是般配的一对
Nobody else compares
再无人能与我们比肩