00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e4f0c8b54bece2fe2e6eae00676c02a6.mp3
点击复制
Funk 침략 (Feat. DAMYE, sokodomo, Syn) - Hookuo (후쿠오)/담예 (DAMYE)/sokodomo (양승호)/Syn (씬)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Hookuo/DAMYE/sokodomo/Syn
曲：Hookuo/DAMYE/sokodomo
1995 3월
1995年3月
지구 위로 착륙
在地球上着陆
지구인인척하지만 화성에서 왔구
虽然装作地球人，但其实是从火星来的
태생부터 다른 간진 울 엄마의 작품
从出生就与众不同，这是我妈妈的作品
울 엄마는 외계인임 마치 베라 31
我妈妈是外星人，就像贝拉31号
본부에서부터 내려온 내 지령
从总部下达给我的指令
지구 음악 침공 선발대는 p-funk
地球音乐入侵先锋队是放克摇滚
빛을 비춰버려 세뇌시켜버려
用光照亮 进行洗脑
느껴 우리만의 맛 yo 우리만의 맛
感受我们独有的味道 我们独有的味道
비춰비춰 어 비춰비춰버려
照耀，照耀，彻底照耀
나의 neuralizer로 네 취향을 다 지워버려
用我的记忆消除器 抹去你的所有喜好
지워지워지워지워지워버려서
删除，删除，删除，彻底删除
은밀하게 판을 바꿀
隐秘地改变局面
계획을 다 세워버려
把计划全都制定好
미쳐미쳐 음 미쳐미쳐버려
疯狂疯狂 啊 疯狂疯狂吧
버려버려봐 이건 외계인의 훵크
丢掉丢掉吧 这是外星人的放克
미쳐미쳐미쳐
疯狂，疯狂，疯狂
웰컴 투 더 훵크 침략
欢迎来到这场放克入侵
All my 지구인 say oh ma gawd
所有地球人都在说 哦我的天
Ooh baby you make me funkay
哦宝贝 你让我放克起来
Got me hotter than the flames
让我比火焰还要炙热
Groovin' all day
Ooh baby it feels like heaven
哦 宝贝 这感觉如同置身天堂
Baby let your body move
宝贝 让你的身体舞动起来
Baby let the funky rule the world
宝贝 让这放克节奏统治世界
From Monday
从周一
To the Sunday
到周日
착한 놈으로 나는 살래
我要做个好人
왜냠 한대
因为一次
그리고 두대
然后再买两辆
맞고나서 알아버렸
挨打之后才明白
지금 지구에서 살아있으면
如果现在在地球上活着
나쁜거는 안돼
坏事不能做
그럼 안되지
那样是不行的
왜냠 안돼
为什么不行
왜 나는 안되니
为什么我就不行呢
왜냠 안돼
为什么不行
나는 꼰대
我是老古董
Still be turning up to funk now turn the tune up
此刻仍要跟着放克乐尽情摇摆 把音量调大
Funk the turn down turn turn up the 음악 Lula
비싼 술 마시며 춤을 춤을 추다
喝着昂贵的酒，跳着舞
다음 날에 기억에도 없잖아
到了第二天，连记忆里都没有了
어차피 life is like a yoyo
反正生活就像溜溜球
Smooth like it's froyo
顺滑得像冻酸奶
Now you know how I feel
现在你知道我的感受了
내 기분 알겠지 뭐
你懂我的心情了吧
And then another day goes
然后又是一天过去
We just trying to roll
我们只是试着继续前行
Hello world
你好，世界
How the funk you going
你过得怎么样
Ooh baby you make me funkay
哦宝贝 你让我放克起来
Got me hotter than the flames
让我比火焰还要炙热
Groovin' all day
Ooh baby it feels like heaven
哦 宝贝 这感觉如同置身天堂
Baby let your body move
宝贝 让你的身体舞动起来
Baby let the funky
宝贝，来点放克风
Everybody say ayy
Everybody in the whole d**n room move to the groove
整个房间里的每个人都随着节奏摇摆
Like ayy
Everybody in the whole d**n town move to the groove
整个该死的镇上每个人随着节奏动起来
Like ayy
Everybody in the whole d**n city
整个该死的城市里的每个人
Everybody in the whole d**n country
整个该死的国家的每个人
Everybody in the whole d**n world move to the groove
全世界每一个人都随着节奏舞动
Now back to the hook like
现在回到副歌部分，就像
Ooh baby you make me funkay
哦宝贝 你让我放克起来
Got me hotter than the flames
让我比火焰还要炙热
Groovin' all day
Ooh baby it feels like heaven
哦 宝贝 这感觉如同置身天堂
Baby let your body move
宝贝 让你的身体舞动起来
Baby let the funky rule the world
宝贝 让这放克节奏统治世界