00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e50ecd690a92d5093998397e04d504ef.mp3
点击复制
같이 살아요(Live together) - Noblesse (노블레스)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
먼 길을 걸어왔네요
走了很长的路
그댈 만나려고 그댈 만나려고
为了与你相遇 为了与你相遇
혼자였나 봐요
看来曾是独自一人呢
먼 길을 돌아왔네요
走过漫长的路归来了呢
그댈 만나려고 그댈 만나려고
为了与你相遇 为了与你相遇
힘든 줄도 몰랐네요
甚至没有意识到有多艰难
그저 같이 있는 것만으로도
只要和你在一起
나는 느낄 수 있죠
我就能感受到
지친 하루에 끝 함께하는 이순간
疲惫的一天结束时 与你共处的这一刻
그 어디에서
在何处
이런 따뜻함을 느낄 수 있을까요
还能感受到这样的温暖吗
이젠 같이 살아요 영원히 둘이서
现在我们在一起生活，永远两个人
이젠 같이 걸어요 영원히 둘이서
现在我们并肩前行，永远两个人
위험한 세상이 우리를
即使危险的世界
갈라놓을지라도
将我们分开
놓지 말아요 지금 잡은 두 손 이대로
也不要放开，现在牵起的双手，就这样
그대가 짓는 밥을 기다리면서
在等待着你做的饭菜之时
문득 생각에 젖죠
突然就沉浸在思绪之中
만약 그댈 알지 못했더라면
如果我不曾认识你
그 어디에서
在何处
이런 따뜻함을 느낄 수 있을까요
还能感受到这样的温暖吗
이젠 같이 살아요 영원히 둘이서
现在我们在一起生活，永远两个人
이젠 같이 걸어요 영원히 둘이서
现在我们并肩前行，永远两个人
위험한 세상이 우리를
即使危险的世界
갈라놓을지라도
将我们分开
놓지 말아요 지금 잡은 두 손 이대로
也不要放开，现在牵起的双手，就这样
시간이 흘러서
随着时间流逝
서로 익숙해져도 영원히 둘이서
就算彼此变得熟悉 也永远相伴
같은 맘으로
怀着同样的心意
무거운 삶의 짐을 나눠요
分担沉重的生活负担
잊지 말아요 혼자 아닌
不要忘记 你不是一个人
둘이라는걸
我们是两个人
고마워요
谢谢你
내게 와줘서
来到我身边