Aunt Rhodie - The Weavers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Trad Gilbert/Hays/Hellerman
Go tell aunt Rhodie
快去告诉罗迪阿姨
Go tell aunt Rhodie
快去告诉罗迪阿姨
Go tell aunt Rhodie
快去告诉罗迪阿姨
That the old gray goose is dead
那只老灰鹅已经死去
The one she's been saving
她一直珍视的那只
The one she's been saving
她一直珍视的那只
The one she's been saving
她一直珍视的那只
The one she's been saving
她一直珍视的那只
To make a feather bed
用来做一床羽绒被
The old gander's weeping
老鹅公在哭泣
The old gander's weeping
老鹅公在哭泣
The old gander's weeping
老鹅公在哭泣
The old gander's weeping
老鹅公在哭泣
Because his wife is dead
因为他的妻子已逝
And the goslings are mourning
小鹅们也在哀悼
The goslings are mourning
小鹅们也在哀悼
The goslings are mourning
小鹅们也在哀悼
The goslings are mourning
小鹅们也在哀悼
Because their mother's dead
因它们的母亲已逝
She died in the mill pond
她长眠于磨坊池塘
She died in the mill pond
她长眠于磨坊池塘
She died in the mill pond
她长眠于磨坊池塘
She died in the mill pond
她长眠于磨坊池塘
From standing on her head
她因倒立而亡
Go tell aunt Rhodie
快去告诉罗迪阿姨
Go tell aunt Rhodie
快去告诉罗迪阿姨
Go tell aunt Rhodie
快去告诉罗迪阿姨
Go tell aunt Rhodie
快去告诉罗迪阿姨
That the old gray goose is dead
那只老灰鹅已经死去