The Star Of The East - Judy Garland
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Star of the east oh bethlehem's star
东方之星啊 伯利恒的星辰
Guiding us on to heaven afar
指引我们前往遥远的天堂
Sorrow and grief and lull'd by thy light
忧伤与悲痛 都被你的光芒抚慰
Thou hope of each mortal in death's lonely night
你是凡人死亡孤夜中的希望
Fearless and tranquil we look up to thee
我们无畏而平静地仰望你
Knowing thou beam'st thro' eternity
知晓你的光辉永恒不灭
Help us to follow where thou still dost guide
助我们追随你指引的方向
Pilgrims of earth so wide
尘世中漂泊的朝圣者
Oh star that leads to god above
指引归途的圣洁星辰
Whose rays are peace and joy and love
辉光中流淌着安宁喜乐与仁爱
Watch o'er us still till life hath ceased
请守护我们直到生命终章
Beam on bright star sweet bethlehem star
永恒闪耀吧 甜美的伯利恒之星
Star of the east thou hope of the soul
东方之星 灵魂的曙光
While round us here the dark billows roll
当黑暗浪潮将我们围困
Lead us from sin to glory afar
请引领我们穿越罪孽抵达荣光彼岸
Thou star of the east thou sweet bethlehem's star
东方之星啊 甜美的伯利恒晨星