00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e571cc046d679717b1a8fa882372963d.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
亲爱的宝贝儿
欢迎你收听法国经典儿童故事苏菲的假期
我是给你讲故事的曹奶奶
下面请听第四章
爱犬黑比
德弗勒维尔夫人家有一条名叫黑比的看门狗
孩子们经常喂它
黑笔的名字啊
是玛格丽特和雅克取的
他两岁了
高大健壮
是比利牛斯的纯种狗
据说这种狗啊
跟山里的灰熊打斗过
黑比很温顺
从来没有咬过
会用爪子挠过别人
孩子们都喜欢跟它玩
给它套上一辆玩具车
它就高兴的打转了啊
这一天啊
克拉比先生对孩子们说
他要给他的猎犬米卢洗芦荟澡
想跟我们一块去吗
我的孩子们
你们帮我一块儿跟米卢洗澡吧
然后 想去
孩子们啊
异口同声的回答说
他们把黑笔从套着的玩具车上放开
然后跟着克拉比先生去洗衣房了
嗯
为的是亲眼看见米炉洗澡
一桶红颜色的温水等待着米炉进去呢
但是他显然不喜欢到里面去
克拉比先生一出现
可怜的米卢就像跑到他身边
但趁马车夫和看门人一人拽着米炉的一只耳朵防止他挣脱
他被迫拽在木桶附近
等待着人们把他扔到水里的那那一刻
特拉比先生焦急的说
快 米卢 跳进去
跳进去
出于好意
特拉比先生就抓住了米卢的脖子把他放到水里
米卢在水里不停的挣扎
激起的水花溅到了周围所有人的身上
玛格莱娜和玛德丽特站得最靠前了
因此啊
湿得最严重
大伙儿看到米卢冒失的行为都大笑起来
特拉比先生像刚刚遭受水灾似的
他说
我们待会儿再换衣服吧
趁着都湿透了
大伙儿一块给米卢先生彻底洗个澡
孩子们都开始行动了
每个人都在为折磨米卢贡献力量
有的洗他的鼻子
有的洗他的尾巴
还有的洗他的耳朵
可怜的米卢任凭他们的白布
他看起来很痛苦
不时的去舔湿透的爪子
好像在祈求怜悯
雅克终于忍不住了
他说
可怜的狗儿爸爸
请放开它吧
看他可怜的样子太让人心疼了
特拉比先生说他的毛还没有完全湿透了
再往他身上浇水
而不是去同情它
玛格丽特疑惑的问
但是先生
他已经那么干净了
您为什么还要给他洗澡呢
特拉比先生回答说
是为了把他身上的跳蚤杀死
他身上快长满了
莱昂不解的问
水能杀死跳蚤吗
叔叔
掺着芦荟粉的水能够立刻杀死他们的
莱昂恍然大悟似的说
哦
原来如此哦
我竟然不知道
让就问
嗯
需要很多芦荟粉吗
叔叔
一升水里啊
只需要放五克就行了
雅克说
嗯 那好
长大以后我要再放了芦荟粉的水里洗我的小马们
好
所有人都笑了
特拉比先生笑着说
马儿从来不生跳蚤的
笨蛋
雅克有一点羞愧的说
如果我不生跳蚤
他总会生苍蝇吧
我觉得如果芦荟粉可以杀死跳蚤
应该也可以杀死苍蝇的
特拉比先生继续笑着说
我还真不能回答你
因为从来没有这样尝试过
你的想法很好
但是要找到能装下小马的水桶总是很困难的
再说苍蝇们也没那么笨啊
在我们给马洗澡以前
他肯定早已飞走了
莱昂紧追不放的追问着
然后呢
然后怎么把它放到水桶里呢
让说
那就不是我负责的喽
就在大伙儿你一言我一语的时候
米炉已经洗好澡了
大家把它擦干
又把它带带阳光下彻底晒干
干后倒倒掉水桶桶里的水
关上了洗衣房的门
所有人离开了那儿
人们不再去关心米卢了
孩子们想找到黑笔继续的游戏
但是他早已跑的不见踪影了
喊他找他都没用
只好作罢了
第二天啊
看门人告诉德弗洛威尔夫人
黑比还没有找到
雅克伤心的说
哦
可怜的黑比
他能到哪儿去了呢
德弗洛维尔夫人安慰说
嗯
她有可能啊
拜访周围的朋友去了
应该到周边去找一找
尼塞斯说
哦 是 夫人
可是早晨我已经问过一圈了
没人看到他
让说
我的姑妈
如果你允许的话
我们想在午饭以后到周边的瓦尔村
克莱蒙迪埃村
还有多尔勒村和松树林村
嗯
都去看一看
说不定我们能找到他
德弗洛威尔夫人说
当然可以了
你们去吧
孩子们
尼赛斯将跟你们一块儿去的
但是出发前啊
需要得到你们爸爸妈妈的允许
以免他们担心
苏菲说
还应该带点吃饭的钱是吗
卡米耶说
没必要
我们可以在马里勒夫人那里或者勒库里先生那里要一点吃的
马德莱娜补充说
另外
无论我们走到哪里
他们都会给我们面包和苹果酒的
雅克兴奋的说
嗯
听起来挺好玩的
我们每家要一点就够了
应该在午餐以后立刻出发
呃 是的
可是现在我们得去告诉爸爸妈妈
除了卡米耶
玛德莱娜和苏菲已经征得了家长的同意以外
其他人都各自去找父母
大家都顺利的得到了他们的赞同
雅克贴着特拉比先生的耳朵说
爸爸
跟我们一块儿去吧
那将会很有意思的
特拉比先生拥抱着亚克说
对你来说
我去可能更好
但是其他人可能会感到有些约束了哦
爸爸你人那么好
不会妨碍到别人的啊
我的小乖乖
跟你们一块儿去是不可能的
我得跟你的鲁格斯叔叔一块儿去走访另外的三个地方呢
雅克不再坚持了
叹着气走开了
他很爱他的父亲
父亲对他也是疼爱有加
但从不溺爱
当雅克小时候发脾气的时候
爸爸总会扇他几巴掌
把他一个人留在小角落里大喊大叫
当雅克对仆人不礼貌或者对朋友不友好的时候
爸爸总是强迫他向他们道歉
当雅克贪吃的时候
他一整天都会被禁止吃糖
蛋糕和水果
当雅克不听话的时候
他会被关在房间里
谁都不去安慰他
直到他主动承认错误为止
正是这种教育方法把雅克变成一个讨人喜欢的小男孩
他总是那么快活
因为从没有被责骂或者体罚过
他总是显得那么亲切
因为他总是为了别人的快乐而不惜牺牲自己的利益
他爱他的爸爸
想一直跟他待在一起
但是德拉比先生经常因为要处理一些事情而不能把亚克待在身边
雅科很听话呀
每次爸爸不能跟他一块儿去
他既没有发脾气也没有不高兴
他来到了表哥表姐和朋友们身边
所有人都耐心的等待着出发时刻的到来
出发前
大伙儿再次的打听可怜的黑比的消息
但是还是没有人看到过他
孩子们在看门人尼赛斯的陪同下
朝着离城堡约一公里的峡谷村进发了
他们走进了雷魔搭妈的家
家里只有他半疯半傻的弟弟
这个人只会大声的用是或者不是来回答别人的问题
莱昂问雷蒙
你看到过我们的狗黑笔了吗
是什么时候
是今天吗
不是
他去哪儿了呢呢
雷莫一声不吭的看着他傻笑
莱昂继续问道
你什么时候看到他的
还是没有回答
雷莫自顾自的转动着他的拇指
莱昂追问道
说话呀
你知道他在哪儿吗
不
卡米耶看不下去了
说道
饶了这个可怜的小男孩吧
莱昂
我们去威尔多家问问
让说
威尔多家
我不喜欢他们家的人
莱昂好奇的问
为什么呢
嗯
因为我觉得他们不诚实
卡米耶惊奇的说
啊
让
你可不能毫无根据的瞎说呀
让解释着说
嘿
我可是在两年前以及前不久都见过他们砍伐冷杉树的树顶做旗杆哦
玛德莱纳说
可这也不能算太恶劣的事情吧
尼塞斯助阵说
让少爷说的有道理啊
这种行为确实不好
首先冷杉树不是他们自己家的
其次啊
他们很清楚
砍掉了冷杉的树顶
就等于要了这棵树的命
没了树顶的冷杉树是不能再笔直生长的
不会成才了
只能当柴火烧啊
让又不成绳
可能有些事尼再思你还不知道吧
去年好几次我看到他们偷砍我姑妈林地里的小树苗做翻草用的叉和把子
尼再思说
然后啊
他们竟然直接把这些做好的工具拿到了莱格勒的市场上去卖了
玛格丽特说
我们还是问一下吧
他们是否看到了黑币吧
雅克说
当然要问
我们到这儿来的目的就是这个
孩子们啊
进了贝尔多的院子
他正同妻子和孩子们吃晚饭
莱昂友善的说
你好 贝尔多
我们来这儿是想向你打听一下有关我们狗的黑币的消息
他从昨天早上开始就不见了
贝尔多粗鲁的说
我怎么能知道你们的狗在哪儿
我才不把你的狗放在眼里呢
当然也包括你们家的看门人
尼塞斯生气的说
贝尔多
休得在这些校爷和小姐面前无礼
他们跟你说话是很礼貌的
为什么你就不能以礼相待呢
威尔多嚣张的说
你还不如去做演讲呢
我不喜欢别人对我指手画脚的
我想干什么就干什么
不管任何人的事儿
尼赛斯说
你能不能不说那些粗鲁傲慢的话
如果不是小主人在场
我早就收拾你了
贝尔多站起来
紧握着双拳冲到了尼塞斯面前
而尼塞斯一动不动
用嘲弄的眼神盯着他
尼塞斯说
你敢碰我一下吗
我就让你尝尝我拳脚的厉害
贝尔多嘟囔着走开了
孩子们因为害怕他们打起来
也赶紧的躲开了
只有让和雅克坚定地站在尼塞斯身边
让手里拿着木棍
雅克则双手握拳
一副准备打架的样子
莱昂说
让让
快过来
你不是要跟这个乡巴佬打架吧
嗯
我不会把困难留给勇敢的尼赛斯一个人的
尼塞斯感动的说
非常感谢我勇敢的小少爷们
你们的勇气和我的力量都没有机会去迎战这个对手了
因为他的胆小胜过了他的可恶
他轻触我的拳头打到他背上的滋味
当他偷我主子的木头的时候
他已经尝过我的拳头的厉害了
尼赛斯对贝尔多一家嘲讽着说
晚上好
用餐愉快
就不打扰了
在深情的握了让和雅克的手以后
尼赛斯回到了其他孩子的身边
尼赛斯说
让少爷和雅克少爷刚刚真的很勇敢
虽然你们不能猜到贝尔多是多么的胆小
让谦妻的说
特别是雅克
非常勇敢
而我也到了可以自卫的年龄了
尼塞斯小声的说
你们一样勇敢
最起码的要比其他跑开的人勇敢的多
比如你的哥哥莱昂
他可不能赢得我的尊重
嘘
我们离他们太近了
玛格丽特关心的问
怎么
没事吧
小亚克没有受伤吧
莱昂讽刺的说
受伤
哦
你以为她真的会打架吗
玛克丽特反讽道
如果你认为不会打起来
你干嘛要逃跑呢
嗯
首先我没有逃跑
那就撤退
那为了保护我的表妹们
也就是你和苏菲
你对我们的保护太尽职了
你都跑到我们前面二十多步远了
哦
我到你们的前面是为了给你们指引
嗯
该走哪条路
哼哈哈
你就承认自己跑开就是因为害怕吧
嗯
如果你是一个像我这么高的男生
就会发现刚刚的笑话
嗯
对我来说一点都不好笑
我只看到了你的后背和脚后跟儿
看来你是因为很谨慎
逃避战争而又爱好和平了
他们争论的时候
让和雅克一直在笑
卡米耶和玛德莱娜却很担心
苏菲扑扇着眼睛微笑着听着
而尼塞斯则看起来很高清的样子
莱昂很生气
眼睛里喷出了怒火
如果他有胆子的话
早就去打玛格丽特几拳了
卡米耶提醒大伙儿应该继续的寻找黑笔
于是这场危险的对话被终止了
我们浪费了太多的时间了
还有不少村子和农家需要问呢
大伙儿继续上路
莱昂刚开始还是有点不高兴
但很快就和其他人一样有说有笑了
所有人都说没有看到过黑比
不少人对孩子们和尼赛斯说
黑比呀
有可能已经被威尔多杀死了
因为他曾经抱怨过黑比半夜过来绕着他家的兔笼子转
他说只要一抓住黑笔就把他掐死
孩子们回到家的时候天都快黑了
虽然他们非常疲惫
但对于路上的见闻依然津津乐道
半路上他们在罗库里家先生家尝了美食
还吃了面包
奶酪
黄油和樱桃
还喝了点黑加仑酒
大人们一直在大厅里等着
一见面就问孩子们
有什么消息吗
卡米耶对德菲勒威尔夫人说
嗯 没什么 妈妈
有人告诉我们
可能是贝尔多杀了黑比
德菲勒威尔夫人严厉的说
为什么有如此恶毒的说法
莱安回答说
胡妈
那是因为她跟好多人都这样说过呢
嗯
德弗勒维尔夫人说
人们想做坏事的时候
不会对其他人讲的
雅克解释道
可是尼塞斯认为这也是有可能的
因为黑币经常绕着贝尔多家的兔子的笼子转
他害怕黑比会吃了它们
葛弗洛威尔夫人非常生气
如果她真敢那样做
我就去警察局报警
她就是一个坏蛋
总是做一些非法的勾当
第二天一大早
人们继续的寻找黑笔
但是终究还是没有找到他
后来啊
孩子们也就慢慢的把他忘记了
第三天
孩子们起了一个大早
去农场喝鲜奶
吃全麦面包
他们透过树林看见一大群人围在洗衣房面前
雅克提议说去看看怎么回事
大家说好
呃 去看看
孩子们到了以后
人群让出一条道儿让他们过去
这时候啊
他们看到骨瘦如柴的黑壁后半身伏在地上
前腿强撑着
大口喝着小盆里的热汤
黑笔
黑笔
孩子们兴奋的喊着
哪个好心人找到他的
他刚刚在哪儿
马丁总管回答说
他是在洗衣房里找到的
看来啊
这个可怜的小家伙已经被关在这里三天了
马德莱纳不解的说
可是他怎么会关在这里呢
马丁推测说
很有可能我们在给米卢洗澡的时候
他趁机溜了进来
我们关上洗衣房的门
却不知道黑币还在里边呢
卡米耶说
那今天早上又是谁想到去洗衣房看看的呢
马丁说
早上啊
几个洗衣服到洗衣房去洗贴身的衣服
他们发现了这只可怜的狗倒在门口
他甚至连站起来的力气都没有了
有人喊我过来看看
还好我当时就在附近
妇女们都不敢靠近它
他们害怕它患了狂犬病
我刚到的时候
发现他因为饥饿的差一点都快不行了
赶紧啊
让一个洗衣服去准备点热汤
自己给他弄了点水
他很快就喝掉了半桶
然后呢
汤来了
这不
他现在还在喝着呢
苏菲吃惊的说
哦
他也太瘦了
雅克说
他看起来好虚弱哦
马丁说
热汤啊
会帮助他恢复过来的
他肯定会喝很多的
果然
黑臂将盆里的汤全喝光了
他站起来走向自己的临食小窝
蜷缩着很快就睡着了
当他醒来的时候
又喝了不少热汤
这会儿黑比看起来力气和精神已经恢复过来了
孩子们飞奔着把黑比的事告诉了爸爸妈妈
他们一整天都在讨论着这件事
他们照顾他
爱护他
然后慢慢的淡忘了
从这天起
德弗雷威尔夫人颁布了一个命令
洗衣房被打开以后
第二天必须去巡视一下
以防有人或者牲畜被关在里边了
从此以后
黑笔再也不敢靠近洗衣房了
可是有一天
一只猫因为抓田鼠而躲在了打开的洗衣房的角落里
然后就像黑笔一样被关了起来
当人们再次打开洗衣房的时候
只见一道黑影从屋内闪出
马丁在一瞬间还以为看到了恶魔
因为那只猫是黑色的马
马丁只看到了他两只发光的眼睛
像熊熊燃烧的木炭一样
回来的路上
他认出了原来是农场主丢失的猫
他把这件事告诉了孩子们
大伙儿一块儿大笑起来了
其他人正在听的歌