00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e5acd5e680850e93eb0eba9910c10023.mp3
点击复制Beauty And A Freak - John Michael Howell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：John Michael Howell
Composed by：John Michael Howell
Sometimes I question my own humanity
有时我质疑自己的人性本质
When I see my reflection
当我凝视镜中倒影
I don't know who's lookin' back at me
辨不清那扭曲面容是谁的模样
I'm just so broken and you're so complete
我如此支离破碎 而你完美无瑕
And I'm completely lost hopin' that you'll find
在迷途中卑微祈求你能发现
There's a heart inside of me that's worth a second glance
我胸腔里那颗值得回望的心脏
But the hard reality is I'll never get that chance
残酷现实却是永无触碰你的可能
'Cause I'm just a monster I'm just a freak
毕竟我只是怪物 只是个异类
A beauty like you was ne-never meant for me
如你这般美好 本就不该属于我
Oh was it not foolish for me to believe
痴心妄想地期盼 是否太过愚蠢
That you could ever see me as more than a beast
你怎会将我看作 超越野兽的存在
You're so beautiful you're so beautiful
你如此美好 如此美好
You deserve better than me
你值得更好的人
It's so pitiful it's so pitiful
多么可悲 多么可悲
Who could ever fall for a freak like me
谁会爱上 像我这样的异类
For a freak like me
像我这样的异类
I thought you could change me rewind the past
我曾妄想你能改写过去 重塑我的命运
And rebuild the rose fadin' out in the glass
让玻璃中凋零的玫瑰 重新绽放生机
But it's all just a daydream you can't change it back
但这不过是痴人说梦 时光无法倒流
And you would be crazy to love me like that
若你爱我这般疯狂 那才是荒谬至极
'Cause I'm just a monster I'm just a freak
毕竟我只是怪物 只是个异类
A beauty like you was ne-never meant for me
如你这般美好 本就不该属于我
Oh was it not foolish for me to believe
痴心妄想地期盼 是否太过愚蠢
That you could ever see me as more than a beast
你怎会将我看作 超越野兽的存在
You're so beautiful you're so beautiful
你如此美好 如此美好
You deserve better than me
你值得更好的人
It's so pitiful it's so pitiful
多么可悲 多么可悲
Who could ever fall for a freak like me
谁会爱上 像我这样的异类
I'm just a monster I'm just a freak
我只是个怪物 只是个异类
A beauty like you was never meant for me
像你这样的美好本就不该属于我
Was it not foolish for me to believe
我竟愚蠢地心存幻想
That you could ever see me as more than a beast
你怎会将我看作 超越野兽的存在
You're so beautiful you're so beautiful
你如此美好 如此美好
You deserve better than me
你值得更好的人
It's so pitiful it's so pitiful
多么可悲 多么可悲
Who could ever fall for a freak like me
谁会爱上 像我这样的异类
For a freak like me
像我这样的异类