00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e5c55b68762ea05464b79ea173ef2aaf.mp3
点击复制
Champagne & Wine - Etta James (埃塔·詹姆丝)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sitting here thinking
独坐此处思绪万千
About the times I roamed
追忆往昔漂泊岁月
Different guys that I have known
那些曾相识的过客脸庞
Of all the guys that I have met
在茫茫人海相遇的众生里
You are the one that I can't forget
唯你令我永难忘怀
We had our times now
我们共度的时光啊
Good and bad times
无论甜蜜或苦涩
I can't forget him
始终萦绕心头难消散
And I sure ain't gonna regret him no no
我绝不会后悔与他相遇 绝不
Remember Side Stream
记得那条小溪旁
Where we used to meet
我们曾相约的地方
Making love nobody but you and me
缠绵悱恻 只有你我二人
You and me
唯有你我
Champagne and wine
香槟与美酒
That's what you gonna get
这就是你将得到的浪漫
Champagne and wine
香槟与美酒
What it's gonna be
未来会怎样
Just as long as you can see about me
只要你还能看见我的真心
I'm gonna be knocking
我会不断叩响
Knocking at your door
轻叩你的心门
I want the same love that I had before
渴望重获往昔那份深情
I'm a woman now
如今我已蜕变
Full-grown full-grown woman
成长为成熟女人
You got me eating from the tip of your hand
你让我甘愿臣服于你掌心
I said I don't mind eating
我说 我不介意吃什么
Long as you feed me
只要你用心喂养我
Good love and good old sympathy
给我真挚的爱与温柔的关怀
Champagne and wine
香槟与美酒
That's what it's gonna be
这就是我想要的生活
Everyday is gonna just be like Sunday
每一天都像周日般惬意
Everyday is gonna be like like Sunday
每一天都如同周日般悠闲
Every night you're gonna have stars in the sky
每个夜晚都有繁星为你闪耀
Champagne and wine
香槟与美酒
I'm gonna give it to you
我要将它们献给你
Champagne champagne and wine
香槟 香槟与美酒
I really love you baby
我深爱着你 亲爱的
Really do need you honey
真心需要你 甜心
Really really love you baby
真的真的深爱着你 宝贝
Really do need you honey
真心需要你 甜心
Sitting here thinking about the times I roamed
独坐此处 追忆往昔漂泊时光
Different guys I've known
那些我曾相识的男孩们
Of all the guys I've met
在我遇见的所有人中
You are the one that I can't forget
唯你令我永难忘怀
Champagne and wine
香槟与美酒
That's what you've given to me baby
那是你曾给我的甜蜜馈赠
Champagne champagne and wine
香槟 香槟与美酒
Champagne and wine
香槟与美酒
I'm gonna give it to you
我要将它们献给你
Champagne and wine
香槟与美酒
Really really love you baby
真的真的深爱着你 宝贝
Really do need you honey yeah
我确实需要你 甜心
Really really love you baby
真的真的深爱着你 宝贝
Really do need you honey
真心需要你 甜心
Really love you baby
真心爱着你 亲爱的
Really need you baby baby
真心需要你 宝贝
Bring me bring me champagne and wine
请给我 请给我香槟与美酒
Champagne and wine
香槟与美酒