00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e5cd4e9a486845236b1fa3b3ff82e36b.mp3
点击复制
やんちゃ酒（セリフ入り） - 小林幸子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：荒木とよひさ
曲：弦哲也
お酒 飲まなきゃ いい人だけど
若是不喝酒 倒是个好人
飲んだら 喧嘩の悪い癖
喝醉后就会显露暴躁脾性
いいの いいのよ うれしい苦労
没关系 没关系啊 甘之如饴的操劳
膝で眠って下さいな
请枕在我膝上安眠吧
あたしがこの人 ついていなければ
如果我不在这个人身边
「おまえさん
喂 这位
そんなところで眠っちまったら
在这种地方睡着的话
ほら 風邪ひくよ」
看吧 会着凉哟
そばで見てなきゃ 何も出来ず
不在旁守护 便束手无策
心の弱さに コップ酒
对着心软之人 斟满杯中酒
いいの いいのよ 惚れたのだから
没关系 没关系啊 既然已深陷情网
少しお下がり頂くわ
请分给我些许余沥吧
あたしがこの人 ついていなければ
如果我不在这个人身边
「おまえさん これで最後だよ
喂 这可是最后一杯啦
もう一本つけるからさ」
再给你斟满一盅吧
涙もろくて 生き方下手で
泪腺脆弱 活得笨拙
童子が大きくなったまま
明明已是大人却保有稚子心性
いいの いいのよ あしたのことは
没关系 没关系啊 明日之事
着物売っても 飲ませるわ
就算典当和服也要让你喝尽兴
あたしがこの人 ついていなければ
如果我不在这个人身边