Horizon - 郑世云 (정세운)
词:Mola/JQ/정세운
曲:정세운/박영빈
编曲:UAC/정세운
Piano by:박영빈
E. Piano by:박영빈
Drums by:박영빈/조창대
Synthesizers by:박영빈
Bass by:박영빈
E. Guitar by:김규범
Background vocals by:예아나이스/제이미
Vocal directed by:송유미/박영빈
Digital Editing by:강민구 @ UAC
RECORDING ENGINEER by:김지현 @ Ingrid Studio
MIX ENGINEER by:조준성 (Assist. 최자연) @ W Sound
수평선 너머로 펼쳐진 ocean
地平线另一边 无垠的大海
살며시 불어온 바닷바람
那悄然吹拂而来的海风
어디든 훌쩍 떠나고 싶은 밤
无论哪里 只想说走就走的夜
Baby 날 데려다 줄래 yeah
能不能将我带走
붉은 노을 속에 저물어가는 밤
在红霞之中 渐渐落幕的夜晚
Oh please stay
일분 일초 난 머물고만 싶어
一分一秒 我只想停留在
지금 이 순간 yeah
此刻这一瞬间
별을 수놓은 듯한
就像满天繁星
이 도시 불빛과 you you
装点这城市的灯光 还有你
어떤 우주보다
比任何一片宇宙
눈이 부시게 빛나 you you
都更加夺目璀璨的你 你
천천히 가볼까
慢慢走去看看吧
수평선 너머로 펼쳐진 ocean
地平线另一边 无垠的大海
살며시 불어온 바닷바람
那悄然吹拂而来的海风
어디든 훌쩍 떠나고 싶은 밤
无论哪里 只想说走就走的夜
Baby 날 데려다 줄래 yeah
能不能将我带走
여름 밤의 꿈 그게 바로 너야
夏夜的梦 那就是你啊
Oh please stay oh please stay
숨이 막히게 푹 빠지고 싶어
让人呼吸困难 只想沦陷
너의 눈 속에 yeah
在你的眼底
수평선 너머로 펼쳐진 ocean
地平线另一边 无垠的大海
살며시 불어온 바닷바람
那悄然吹拂而来的海风
어디든 훌쩍 떠나고 싶은 밤
无论哪里 只想说走就走的夜
Baby 날 데려다 줄래 yeah
能不能将我带走
너와 나 사이로 흐르는 ocean
你和我之间流淌的海洋
길을 가득 채운 바닷바람
充斥道路的清凉海风
넌 참 신기한 사람인 것 같아 oh
感觉你这个人真神奇
Into the ocean
마주본 네 눈 속 펼쳐진 ocean
望进你的眼眸 眼底汪洋一片
그 속을 헤엄쳐 매일 같이
每天都在那之中畅游
지금 내 옆엔 너만 있으면 돼
现在 我身边有你就足够
Baby 날 계속 봐줄래 yeah
能不能继续望着我
오늘이 지나면
若今天过去
어제가 되겠지
就会变成昨天
지루한 얘기는
无聊的话题
안 할게 그냥 내 손을 꼭 잡아
我不会说 就握紧我的手