한 여름의 바닷가 (summer) - 더 라임 (The Lime)
词:필승불패
曲:필승불패
编曲:필승불패
너와 찾아온 한 여름밤의 바닷가
与你一同来到仲夏夜的海边
손을 잡으며 같이 걸었죠
牵着手一同漫步
시원한 바다에 발을 담구며
将双脚置于凉爽的大海
웃고 있는 우리 둘
我们笑着
바다 향기가 몸을 감싸와
海洋的气息笼罩着身体
들려오는 파도소리
传来的海浪声
너와 찾아온 한 여름밤의 바닷가
与你一同来到仲夏夜的海边
손을 잡으며 같이 걸었죠
牵着手一同漫步
들려오는 파도 소리 설레이는 맘
传来的海浪声让人心动
모든 것이 특별해
一切都很特别
밤하늘 별과 달빛이 비추는 바다
夜空中 星星和月光照耀着大海
그리고 나의 곁에 있는 너
还有你在我身边
바다를 보며 밤새 속삭일래요
我要望着大海 彻夜细语
더는 바랄게 없어 지금 이 순간
此时此刻 再没有更渴望的事情了
아무말 없어도 느껴지네요
即使什么都不说 也能感受到
나를 위한 사랑을
为我而生的爱情
너와 내 이름 모래에 새겨
将你我的名字刻在沙子上
영원하길 기도하죠
祈祷永远
너와 찾아온 한 여름밤의 바닷가
与你一同来到仲夏夜的海边
손을 잡으며 같이 걸었죠
牵着手一同漫步
들려오는 파도 소리 설레이는 맘
传来的海浪声让人心动
모든 것이 특별해
一切都很特别
밤하늘 별과 달빛이 비추는 바다
夜空中 星星和月光照耀着大海
그리고 나의 곁에 있는 너
还有你在我身边
바다를 보며 밤새 속삭일래요
我要望着大海 彻夜细语
더는 바랄게 없어 지금 이 순간
此时此刻 再没有更渴望的事情了