Let’s Get Married - Yellow Claw/Offset/Era Istrefi

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Eyelar Mirzazadeh/Era Istrefi/Kiari Cephus/Kelly Kiara/Thom van der Bruggen/Nils Rondhuis/Jim Taihuttu

Composed by：Eyelar Mirzazadeh/Era Istrefi/Kiari Cephus/Kelly Kiara/Thom van der Bruggen/Nils Rondhuis/Jim Taihuttu

Era Istrefi：

When I met you you came with a vision

当我遇见你，你带着一种愿景

Vision

愿景

You made me wanna make some tough decisions

你让我想要做出一些艰难的决定

And usually you ain't the one to give in but now I do

通常你不会轻易屈服，但现在我屈服了

Do

屈服

I so icy how could I resist it

我如此冰冷，怎能抗拒

Ice ice

冰冷 冰冷

When you look at me like you already miss it

当你看着我，仿佛你已经怀念

Mm

I ain't been too long but I'ma risk it yeah I do

虽然相识不久 但我愿意冒险一试

Yeah

I might be losing my mind

我可能已经失去了理智

My mind

我的理智

But you got me feeling it's right

但你让我感觉这一切是对的

It's right

是对的

And I look so good in all white

我穿白色看起来如此美好

All white all white mm

纯白纯白 mm

'Cause when you look at me like that

因为当你那样看着我

I'm thinking"F*ck it let's get married"

我在想“去他的，我们结婚吧”

F*ck it

去他的

Rolly blankin' on your wrist

手表在你手腕上闪烁

We're riding in my Chevy

我们开着我的雪佛兰

Chevy

雪佛兰

Maybe I'm too young and maybe I'm not even ready yeah yeah

也许我还太年轻，也许我还没准备好 耶 耶

Yeah yeah

'Cause when you look at me like that

因为当你那样看着我

I'm thinking"F*ck it let's get married"

我在想“去他的，我们结婚吧”

F*ck it

去他的

Rolly blankin' on your wrist

手表在你手腕上闪烁

We're riding in my Chevy

我们开着我的雪佛兰

Chevy

雪佛兰

Maybe I'm too young and maybe

也许我还太年轻，也许

I'm not even ready yeah yeah

我甚至还没准备好 耶耶

Oh-oh

Get on your knees

跪下来吧

I'll say"Yeah yeah yeah yeah yeah"

我会说“耶耶耶耶耶”

Yeah yeah

Get on your knees

跪下来吧

I'll say"Yeah yeah yeah yeah yeah"

我会说“耶耶耶耶耶”

Yeah yeah yeah yeah

Offset：

Offset

I wasn't so ready

我还没有准备好

Hey

Don't be so petty

别这么小心眼

Petty

小心眼

I know I keep feelin'

我知道我一直在感受

Phew

Made your heart too heavy

让你的心变得沉重

Huh

Hop on the jet let me change the scenes

跳上飞机 让我带你换个风景

Your prison's a blessin'

你的牢笼是一种祝福

Prison

牢笼

I know you're tired you feelin' the pressure

我知道你累了 感受着压力

Tired

累了

Well let me caress you

让我温柔地抚摸你

Caress you

抚摸你

You gotta be wild

你必须狂野

Wild

狂野

With the lies

与谎言相伴

They tryna rise

它们试图升起

Rise

升起

Climb at a all time high

攀登到一个前所未有的高度

Climb

攀登

You gotta ride with no tyres

你必须无轮胎骑行

Ride

骑行

Lambo the

兰博基尼

Surprise

惊喜

We gotta survive

我们必须生存

Survive

生存

I see the plot and the yachts

我看到了阴谋和游艇

Era Istrefi：

I might be losing my mind

我可能已经失去了理智

Oh-oh

But you got me feeling it's right

但你让我感觉这一切是对的

Oh-oh

And I look so good in all white

我穿白色看起来如此美好

All white all white oh-oh oh-oh

纯白纯白哦哦哦哦

'Cause when you look at me like that

因为当你那样看着我

I'm thinking"F*ck it let's get married"

我在想“去他的，我们结婚吧”

F*ck it

去他的

Rolly blankin' on your wrist

手表在你手腕上闪烁

We're riding in my Chevy

我们开着我的雪佛兰

Chevy

雪佛兰

Maybe I'm too young and maybe

也许我还太年轻，也许

I'm not even ready yeah yeah

我甚至还没准备好 耶耶

Yeah yeah

'Cause when you look at me like that

因为当你那样看着我

I'm thinking"F*ck it let's get married"

我在想“去他的，我们结婚吧”

F*ck it

去他的

Rolly blankin' on your wrist

手表在你手腕上闪烁

We're riding in my Chevy

我们开着我的雪佛兰

Chevy

雪佛兰

Maybe I'm too young and maybe

也许我还太年轻，也许

I'm not even ready yeah yeah

我甚至还没准备好 耶耶

Oh-oh

Get on your knees

跪下来吧

I'll say"Yeah yeah yeah yeah yeah"

我会说“耶耶耶耶耶”

Yeah yeah

Get on your knees

跪下来吧

I'll say"Yeah yeah yeah yeah yeah"

我会说“耶耶耶耶耶”

Yeah yeah yeah yeah

Oh I want it all

哦 我想要一切

'Cause it don't matter if we flat fall

因为即使我们跌倒也没关系

Yeah yeah

Yeah yeah

Yeah yeah

'Cause when you look at me like that

因为当你那样看着我

I'm thinking"F*ck it let's get married"

我在想“去他的，我们结婚吧”

F*ck it

去他的

Rolly blankin' on your wrist

手表在你手腕上闪烁

We're riding in my Chevy

我们开着我的雪佛兰

Chevy

雪佛兰

Maybe I'm too young and maybe

也许我还太年轻，也许

I'm not even ready yeah yeah

我甚至还没准备好 耶耶

Yeah yeah

'Cause when you look at me like that

因为当你那样看着我

I'm thinking"F*ck it let's get married"

我在想“去他的，我们结婚吧”

F*ck it

去他的

Rolly blankin' on your wrist

手表在你手腕上闪烁

We're riding in my Chevy

我们开着我的雪佛兰

Chevy

雪佛兰

Maybe I'm too young and maybe

也许我还太年轻，也许

I'm not even ready yeah yeah

我甚至还没准备好 耶耶

Oh-oh

Get on your knees

跪下来吧

I'll say"Yeah yeah yeah yeah yeah"

我会说“耶耶耶耶耶”

Yeah yeah

Get on your knees

跪下来吧

I'll say"Yeah yeah yeah yeah yeah"

我会说“耶耶耶耶耶”

Yeah yeah yeah yeah