Mercy - Lightnin' Hopkins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There ain't nothing mama no use
妈妈 说什么都没用
There's a long
前方路途漫长
There ain't nothing mama no use
妈妈 说什么都没用
There's a long
前方路途漫长
There's a long distance well
远方有口深井
And it's blowing oil
正喷涌着石油
That's all
仅此而已
Ain't nothing to hurt you it ain't nothing that's bad
没有什么能伤害你 这并非坏事
Ain't nothing to hurt you
没有什么能伤害你
It ain't nothing that's bad
这并非坏事
It's the first oil well that you never found ever had
这是你从未发现的第一口油井
I'm a long distance driller and I work every country
我是远距离钻井工 走遍世界各地
Through
穿越
I'm a long distance driller
我是远距离钻井工
And I work every country
走遍世界各地
Through
穿越
Going to stop working if I bring in this well for you
要是能为你钻出这口井 我就该退休了
I'm a mean old well driller and I been a driller since
我是个狠角色老钻工 打从
I been a man
成年起就干这行
I'm a mean old well driller and I been a driller since
我是个狠角色老钻工 打从
I been a man
成年起就干这行
Ain't going to stop drilling till I strikes that
不钻到那
Woodburn sand
伍德伯恩砂层誓不罢休
I got a reputation and they call me Drilling Sam
我声名远扬 人称钻井山姆
I got a mean reputation and they call me Drilling Sam
我威名赫赫 人称钻井山姆
When I starts to drilling you hear women hollering too
当我开钻时 连女人都为之惊呼
Black bad
黑金狂徒