00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e6d55de73ccd16f5b83d2ed313ae215c.mp3
点击复制
One by One - 高森奈津美/原由実/照井春佳
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词：Manami(TRYTONELABO)
作曲：坪田修平(TRYTONELABO)
遠くで輝く ユメノカケラ
在远方闪耀的 梦之碎片
胸に広がる
在胸中蔓延
流した涙は 手の中に 今
流淌的泪水 此刻正紧握在手心
呼吸をする度
每次呼吸之际
試されてる もっと
都在经受考验 愈加
冷血な風 高く
凛冽的寒风 纵然
吹いても強く 進んで行く
呼啸肆虐 我仍坚定前行
小さな道標 そっと
微小的路标 悄然
消えない様に 灯す
为不熄灭而 点亮
Rise 重なり合う願い
升腾 彼此重叠的祈愿
抱きしめて
紧紧怀抱
空に誓った 命をかけて
向天空起誓 以生命为注
生きると 生きてゆく
活下去 持续生存
約束の場所へ
朝着约定之地
繋ぐ意志 あの場所へ
将相连的意志 送往彼方
Ah いつの日にか
啊 坚信终有一日
その時は来ると
那个时刻会来临
笑って いつの日か
带着笑颜 终有一日
暖かさを知る
会知晓温暖滋味
太陽がある限り
只要太阳依旧存在
キヲクを隠した
将记忆藏匿
雲の影に もっと
于云影之中 将
刻んだ痛み 深く
刻骨铭心的伤痛 深深
忘れないように
烙印永不忘却
追い風は吹く
顺风已然吹拂
長い道の先で ずっと
在漫长道路尽头 始终
待ち続ける キセキ
等候着我们的 奇迹
Bright 包まれてる未来
光辉 被温柔包裹的未来
結ぶから
终将相系
闇を壊して 描く理想の
冲破黑暗 描绘理想的
セカイへ 明日へと
世界 向着明日
揺るがない決意
以不可撼动的决心
翼になる はばたいて
化作羽翼 展翅翱翔
Ah いつの日にか
啊 坚信终有一日
その時が来ると
那个时刻会来临
笑って いつの日か
带着笑颜 终有一日
光る道標
会成为闪耀路标
一人ひとり 一つずつ
每个人 一步步
追いかけて行く
追逐前行
次のトビラ 開けて
推开下一扇门扉
まだ知らない世界がある
仍有未知世界在等待
変わらない 想いが
永不改变的心意
新しい陽の光を待っている
正守候着崭新的阳光
空に誓った 命をかけて
向天空起誓 以生命为注
生きると 生きてゆく
活下去 持续生存
揺るがない決意
以不可撼动的决心
翼になる はばたいて
化作羽翼 展翅翱翔
Ah 重なり合う
啊 彼此重叠的
描いた場所を
所描绘的彼方
目指して いつの日か
终有一日 当我们抵达时
笑い合えるから
定能相视而笑
強い願を胸に
将强烈祈愿铭刻心中
One by one
一歩一歩
Shining
闪耀前行