00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e6e01bcb1afee7255668fab9aa37aca0.mp3
点击复制
Werewolves of London - 70s Music All Stars
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I saw a werewolf with a Chinese menu in his hand
我看见一个狼人手持中餐菜单
Walking through the streets of Soho in the rain
冒雨穿行在苏荷区的街巷
He was looking for the place called Lee Ho Fook's
他正寻找那家"李和福"餐馆
Gonna get a big dish of beef chow mein
想点一大盘牛肉炒面饱餐
Aa-hooo
Werewolves of London
伦敦的狼人们
Aa-hooo
Aa-hooo
Werewolves of London
伦敦的狼人们
Aa-hooo
If you hear him howling around your kitchen door
若听它在厨房门外嚎叫
You better not let him in
千万别让它进来
Little old lady got mutilated late last night
昨夜有位老妇惨遭毒手
Werewolves of London again
又是伦敦狼人作祟
Aa-hooo
Werewolves of London
伦敦的狼人们
Aa-hooo
Aa-hooo
Werewolves of London
伦敦的狼人们
Aa-hooo
He's the hairy-handed gent who ran amuck in Kent
那个毛手绅士在肯特郡横行霸道
Lately he's been overheard in Mayfair
最近有人在梅菲尔区听见他的嚎叫
You better stay away from him
你最好离他远点
He'll rip your lungs out Jim
他会撕碎你的肺 吉姆
I'd like to meet his tailor
我倒想见见他的裁缝
Aa-hooo
Werewolves of London
伦敦的狼人们
Aa-hooo
Aa-hooo
Werewolves of London
伦敦的狼人们
Aa-hooo
Well I saw Lon Chaney walking with the Queen
我看见朗·钱尼与女王并肩而行
And they were doing the Werewolves of London
他们跳着伦敦狼人之舞
I saw Lon Chaney Jr. walking with the Queen
我看见小朗·钱尼与女王同行
And they were doing the Werewolves of London
他们跳着伦敦狼人之舞
I saw a werewolf drinking a pina colada at Trader Vic's
目睹狼人在热带酒吧啜饮椰林飘香
And his hair was perfect
他的发型一丝不苟
Aa-hooo
Werewolves of London
伦敦的狼人们
Aa-hooo
Werewolves of London
伦敦的狼人们