Bottled Affection (Live) - Cold War Kids
Written by:Dann Gallucci/Matthew Aveiro/Matthew Maust/Nathan Willett
Alright stay you got my attention
留下来吧 你深深将我吸引
All my pain is bottled affection
我所有的痛苦都来自那尘封的爱慕
I let the bats out we walked through
我们从大教堂走到月光下时
The cathedral out in to the moon
我释放出心中的疯狂
Your flashback is airtight
你闪动的身影似乎被牢牢封存
Like an elephant never hurt a fly
就像一头从未伤过苍蝇的大象
Mother instinct never gonna die
母性的本能永远不会枯竭
Alright stay you got my attention
留下来吧 你深深将我吸引
All my pain is bottled affection
我所有的痛苦都来自那尘封的爱慕
Now it's my turn to play cool
现在该我耍酷了
Nothing you can say can even break through
你不能说一切都毫无进展
I see the weapons I pulled out
我看到了寻爱利器 我扣动扳机
I met my match so why am I proud
我遇到了对手 所以我为何如此自豪
I'm not the same kid I grew up
我再也不是从前那个天真的孩子了
Didn't I or did I get stuck
我是否深陷窘境
You get older it gets worse
你愈加成熟 情况却愈加糟糕
You be the good one that gives it up first
你是最先放弃的那个人
Or the bad one that never gets hurt
也是从未受过伤害的那个人
Alright stay you got my attention
留下来吧 你深深将我吸引
All my pain is bottled affection
我所有的痛苦都来自那尘封的爱慕
Alright stay you got my attention
留下来吧 你深深将我吸引
All my pain is bottled affection
我所有的痛苦都来自那尘封的爱慕
My affection my affection
我的爱慕 我的爱慕
My affection my affection
我的爱慕 我的爱慕
My affection my affection
我的爱慕 我的爱慕
My affection my affection
我的爱慕 我的爱慕
Pouring out pouring out
倾泻而出 倾泻而出
Pouring out pouring out
倾泻而出 倾泻而出