00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e71e18e1b0bea9d068fc7d08afab14aa.mp3
点击复制
Lonely Star (Explicit) - The Weeknd
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Carlo Montagnese/Abel Tesfaye/Doc McKinney
Composed by：Carlo Montagnese/Abel Tesfaye/Doc McKinney
Produced by：Martin "Doc" McKinney/Carlo "Illangelo" Montagnese/The Weeknd/Doc
If all I could say is if
如果 我只能说如果
Promise me you won't regret me like the tattoos on my skin
请答应我 你不会对我感到遗憾 就好像我身上的刺青
Like the wrong pill
好像吃错了药
Promise me when they all love you that you'll remember me
请答应我 当他们都深爱着你时 你会想起我
When you fuck them you'll see my face
当你与他们缠绵时 你会看见我的脸庞
My body is yours
我的身体是你的专属
Every Thursday
每个星期四
It seems like pain and regret
看起来好像痛苦和悔恨
Are your best friends
是你最好的朋友
Ooh oh yeah
'Cause everything you do leads to them right?
因为你所做的一切导致你痛苦不堪 追悔莫及 对吧
Right right
对吧
Yeah but baby I could be your best friend
但是亲爱的 我可以成为你最好的朋友
Ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh
And baby I could fuck you right ooh-whoa
亲爱的 我能够与你纵享欢愉
Baby you could have it all ooh-yeah
亲爱的 你可以拥有一切
Baby you could have it all ooh-yeah
亲爱的 你可以拥有一切
Baby you can have the cars the clothes the jewels the sex the house
亲爱的 你可以拥有豪车 精美华服 珠宝首饰 享受欢愉的美妙体验 豪宅
Baby you could be a star ooh-yeah
亲爱的 你可以成为明星
Baby you could have it all
亲爱的 你可以拥有一切
Baby you could have it all
亲爱的 你可以拥有一切
Baby you can have the cars the clothes the jewels the sex the house
亲爱的 你可以拥有豪车 精美华服 珠宝首饰 享受欢愉的美妙体验 豪宅
Baby you could be a star
亲爱的 你可以成为明星
Whoa
Blaming all your sins on your best friends
将你所有的过错怪罪到你的挚友头上
Ooh oh-yeah
And nothing's never ever your fault
什么都不会是你的错
And nothing's your fault baby no
什么都不会是你的错 宝贝
Well baby you don't need your best friends whoa
亲爱的 你并不需要你最好的朋友
Yeah 'cause I got everything you want woo ah-yeah
因为我拥有你梦寐以求的一切
Baby you could have it all ooh baby
亲爱的 你可以拥有一切 宝贝
Baby you could have it all ooh-yeah
亲爱的 你可以拥有一切
Baby you can have the cars the clothes the jewels the sex the house
亲爱的 你可以拥有豪车 精美华服 珠宝首饰 享受欢愉的美妙体验 豪宅
Baby you could be a star baby you could be a star
亲爱的 你可以成为明星 亲爱的 你可以成为明星
Baby you could have it all ooh
亲爱的 你可以拥有一切
Baby you could have it all ooh-yeah
亲爱的 你可以拥有一切
Baby you can have the cars the clothes the jewels the sex the house
亲爱的 你可以拥有豪车 精美华服 珠宝首饰 享受欢愉的美妙体验 豪宅
Baby you could be a star oh yeah
亲爱的 你可以成为明星
If all I could say is if
如果 我只能说如果
Promise me you won't regret me like the tattoos on my skin
请答应我 你不会对我感到遗憾 就好像我身上的刺青
Like the wrong pill
好像吃错了药
Promise me when they all love you that you will remember me
请答应我 当他们都深爱着你时 你会想起我
When you fuck them you'll see my face
当你与他们缠绵时 你会看见我的脸庞
My body is yours
我的身体是你的专属
Give them any other day but Thursday
除了星期四 随便哪一天跟他们见面都行
You belong to me
你属于我
Every Thursday
每个星期四
I'll wait for you
我会为你等待
I'll be beautiful for you
我会为你变得帅气迷人
Every Thursday
每个星期四
I exist
我只存在于
Only on Thursday
星期四
Not on Monday Tuesday Wednesday Friday Saturday Sunday
不是在周一 周二 周三 周五 周六 周日
But on Thursday Thursday
而是在周四
Not on Monday Tuesday Wednesday Friday Saturday Sunday
不是在周一 周二 周三 周五 周六 周日
But on Thursday
而是在周四
Ooh
I love the guitars
我喜欢吉他