00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/e7f26ef1021ab83f0aa3e657a233df5e.mp3
点击复制December Flower - In Flames (烈焰乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Towards the rich archaic heavens
Towards the lack diorama
You are the artist and the texture
你是艺术家 也是大地肌理
That plays with mantle of the earth
轻抚着地球的古老外衣
When the bleakest of powders
当最苍白的雪粉
Lie rooted to the starched stones
凝在嶙峋的岩石上生根
And the roots that feed the peaking trees
滋养巅峰树木的根系
Embrace the sleeping stones
环抱着沉睡的磐石
Archaic pearls of sleep and death
古老珍珠沉眠着死亡
The voice of December losing its breath
十二月的声息正渐渐消亡
As the floweryard of white and grey is haunted is haunted
如白灰交织的花园 萦绕着不散的幽魂
White as the down of flaking snow
洁白似簌簌飘落的雪绒
The heroic emblems of life
那是生命不朽的徽章
Green is the colour of my death
青绿是我临终的色泽
As in winter-guise I swoop towards the ground
当我披着冬装俯冲向大地
Green is the landscape of my sorrowfilled passing
翠绿是我浸透哀伤的归途
Archaic pearls of sleep and death
古老珍珠沉眠着死亡
The voice of December losing its breath
十二月的声息正渐渐消亡
As the floweryard of white and grey is haunted is haunted
如白灰交织的花园 萦绕着不散的幽魂
White as the down of flaking snow
洁白似簌簌飘落的雪绒
The heroic emblems of life
那是生命不朽的徽章
We Are In Flames
我们浴火而生
Towards the dead archaic heavens
朝向古老沉寂的天穹
We Are The Mantle and The Texture
我们是大地的脉络与衣袍
The alters the mantle of the earth
祭坛是尘世的圣衣
Archaic pearls of sleep and death
古老珍珠沉眠着死亡
The voice of December losing its breath
十二月的声息正渐渐消亡
As the floweryard of white and grey is haunted is haunted
如白灰交织的花园 萦绕着不散的幽魂
White as the down of flaking snow
洁白似簌簌飘落的雪绒
The heroic emblems of life
那是生命不朽的徽章